Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
rugir
2
(s.xii
1
)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
rugir
2
s.xii
1
Clear
rugir
2
(s.xii
1
)
Cite this entry
[gdw]
[
FEW: 10,600a
rugire
;
Gdf:
∅
;
GdfC: 10,599c
rugir
/10,600a
rugissant
;
TL: 8,1542
rugir
;
DEAF:
rugir
;
DMF:
rugir
;
TLF:
rugir
;
OED:
roin v.
;
MED:
roinen v.
;
DMLBS: 2867b
rugire 1
]
rougir;
ruger,
rujir
v.n.
1
(of an animal, typically a lion) to roar
2
to howl, groan loudly
p.pr._as_a.
1
(of a lion) roaring
p.pr._as_s.
1
roaring animal, lion
v.n.
1
sound
zool.
mammals
(of an animal, typically a lion) to roar
:
(
s.xii
1
;
MS: 1155-60
)
Li leun rugianz a preie, e queranz de Deu viande a sei
189.CIII.21
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
Leoun rougist
(
M.E.
romies)
(
var.
(T:
s.xiv
in
)
rugit
)
250
(
c.1270;
MS: s.xiv
in
)
Pus en grosse voiz commença crier Cum fet li lion quant vet ruger
595
(
c.1378;
MS: s.xiv
ex
)
[...] comme leon quant il rougit
6842
2
sound
to howl, groan loudly
:
(
s.xii
1
;
MS: 1155-60
)
rujeie del gemissement de mun quer
(
Latin:
rugiebam a gemitu cordis mei)
65.XXXVII.8
(
s.xii
1
;
MS: c.1145
)
Travailez sui e humiliez sui mult, rujowe
(
var.
(C:
s.xiii
m
)
riouue
)
del gemissement de mun cuer
50.XXXVII.8
p.pr._as_a.
1
sound
zool.
mammals
(of a lion) roaring
:
(
s.xii
1
;
MS: c.1145
)
Aovrirent sur mei lur buche, sicum leons ravissanz e rujanz
53.21.13
p.pr._as_s.
1
sound
zool.
mammals
roaring animal, lion
:
(
s.xiii
1
;
MS: s.xiii
1
)
Li chael del rujant s’esveillerunt
153
rugeiment
rugissement
rugit
ruire
ruissement
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
rugir_2
rugir 2
×