revivre (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

revivre (s.xii1)

[hap]

[ FEW: 10,361a revivere; Gdf: ; GdfC: 10,573b revivre; TL: 8,1244 revivre; DEAF:  revivre; DMF:  revivre; TLF:  revivre; OED:  revive v.; MED:  reviven v.; DMLBS: 2828a revivere ]
reviver,  revivere,  revyver,  reveyvre  

v.a.

1theol.to revive, resurrect, bring back to life
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Quant li enfez fu revescu  1355
( c.1200; MS: s.xiii2 )  Se tu ne creis que Jhesu Crist Ses miracles el mund feist, Crei sevels nun que el nun Jhesu Unt plusurs eu cest vertu. Plusurs par lui morz raviverent (vars. resusciterent (P)MS: s.xiii4/4; reviverent (P)MS: s.xiii2)  857
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Jesu [...] Reviva Lazre  100rb25
( 1395; MS: s.xv1 )  par la priere de la tresdoulce virge Marie serra come resuscité a sa gloire et revivé  244.74
2to revive, rejuvenate
( c.1230; MS: s.xiiim )  Sa char li vait renovelant, Sun vis [revive] e sun semblant  2039
to revive, make active again
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  Le Seint Espirit revive lé quors de la gent  310
lawto revive, make active again
( 1422-71 )  qe le sanc parentre le dit Symond et lez auncestrez du dit Symond, et le dit Johan et ses heirs, soit revivé, ablé et refourmé  v 393
( 1489 )  si durant le vye le seignior le seigniorie serra revyvé [...]  i 120

v.n.

1to revive, come back to life, live again
( c.1174; MS: s.xiiiin )  La fait Deus cius veer, surz oir, muz parler, Leprus munder, les morz e revivre e aler  4945
( 1212; MS: 1212-13 )  Si li miracle de defors Itant adevient ne fesist Qe par dedenz revesqesist Li esperit reconvertu  3392
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  Si vus metez sufre sur mortes cendres il reviverunt  51
( c.1334; MS: s.xivm )  un menegi qui morut a comencement de la nuyt et revivoit a matin  234.18
( MS: s.xv )  Si vous voilez que le rat revive, le mettez en le bouche vinegre, e revivera  106.S167
theol.to live again, resurrect
( s.xii1; MS: s.xiiim )  si li estot duter Que tost aparmannes [ço] ne li seit plus suef E s’il [re]vivre en deit  189-90
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  si li voat Que li cristien devendreit Si revivre le mort feseit  800-01
( c.1200; MS: c.1200 )  esperance de revivre aprés ceste mort  1009
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  J.C. n'est mie ici, revescuz est sicum il dist  14r
( c.1275; MS: s.xivex )  Par qi mort revivent noz vies  2835
( c.1378; MS: s.xivex )  La tierce jour, dont il =J.C. revit  28812
2to live on, continue to live
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Sa penitaunce revivera Et tut le bien k'il ainz feit a  1779

sbst._inf.

1theol.resurrection
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  lur dist [...] Ke quant il sa mort esguardassent De sun revivre ne dutassent  82rb37

p.p._as_s.

1theol.one who is resurrected, brought back to life
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Et li revescu recontat Coment vers le judeu ovrat  805
raviver  revivifier 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
revivre