We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
remanant (1113-19)

remanant (1113-19)

ramanant,  remaignant,  remaignaunt;  remanaunt,  remanaunte,  remaneaunt,  remanent,  remanente;  remeinaunt,  remenant,  remenaunt,  remenent,  remennaunt  (remanande  Northumb 106 remandant  Crown and Italian Merch 58.44 (PRO E 101/126/11) remeindrunt  Rot Parl1 ii 400 remnaunt  Stats ii 1433 revilant  Test Ebor i 250)  
  FEW:  remanere 10,234b Gdf:  remanant 6,79c GdfC: TL: remanant 8,700 DEAF:  remanoir (remanant)  DMF:  remanant  TLF:  remanent  OED:  remanant n.  / remnant n. and adj.  MED:  remenaunt n.  DMLBS:  remanentia 2744c

a.

1temporallasting, enduring, eternal
( c.1235; MS: c.1235 )  Aracle vit en gloire remenant e estable  S Aub 1040
2staying, remaining, dwelling
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  E puis a Rome s'en alad; Iloec fud lunc tens remanant Tresqu'al jur de sun muriant  GAIMAR1 1541
( c.1170; MS: s.xiiim )  E si vus ne volez, alez vus en a taunt Kar mes ore ove mei ne serrez ramanant  Horn 2094
( c.1259; MS: c.1259 ) Ele (=the city of Acre) est esperance e refui as tuz crestiens ki en la Terre Seinte vunt e remenantz sunt  Iter paris 165
3remaining, left over
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Del treu e des covenanz Ourent ostages remananz  Brut WACE 2914
( 1216-20; MS: 1419 )  Et si un graunt nief qe vient ové vyns se vuille descharger en bateux avaunt q’elle veigne, et suie les bateux, ové les vyns remenauntz, jesqez a la havene, le Chaumberleyn ne doit prendre de la nief ne des bateaux fors un soul prys  Lib Alb 248
remaining, surviving
( s.xii2; MS: c.1200 )  cil qui en la fin ierent remanant; cil ierent tot salf, car cil qui ore muerent sunt to perdu  Psalter Comment 239.330
( 1212; MS: 1212-13 )  n'a femme n'omme remanant qui puesse en la terre arester  Dial Greg SATF 14090
4ceasing, ending
( MS: 1120-40 )  Velz est e faisles, tut s'en vat declinant: S'ist ampairet, tut bien vait remanant  S Alexis1 10

s.

1remainder, rest (of a group of people)
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Li remananz trestuz perirent  GAIMAR1 2434
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Le remenaunt de l’host i lesse a covenir  Rom Chev ANTS 2006
( 1212; MS: 1212-13 )  Mais neporquant pas ne croions qe Deus sostraie toz les bons, einsi qe toz li remananz soient perduz com mescreanz  Dial Greg SATF 14005
( c.1335; MS: s.xivm )  tant firent qe les Escoz furent debotez, et furent occis bien a .ix. centz, et le remenant se mistrent a la fuite  Anon Chr2 148
2remainder, that which remains
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Par .vii. ert devisét; Le remanant qu'avum Pur regulers tenum Del mais qu'est a venir  Comput ANTS 2857
( 1121-35; MS: s.xii3/4 )  Set en devez geter, Le remenant guarder  Best1 3020
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Le remanant de mun age  Josaphaz2 2129
( 1275 )  le gardein perde a tote sa vie la garde de mesme la chose recoveré, e de tut le remenaunt del heritage q’il tient en noun del heyr  Stats i 38
( 1347 )  touz les remenantz de ces biens soient donez par s’alme  Test Ebor ii 47
remanant, (small) remaining piece or part
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  pregne l'en une serpent rouge ou plusors et lor coupe l'en les chiefs et les coues quatre doies de chascone part et gete [l'en] for[s] les boieus et le remanant mete l'en en un pot percié par desus  A-N Med i 179
textileremnant, scrap (of fabric)
( 1354; MS: c.1360 )  q'elle (=B.V.M.) me voille doner ascun remenant de ces blancs drapels pur moy envoluper  Sz Med1 207.20
( 1423 )  .j. rem[anant] de velvet crymesy damask  Rot Parl1 iv 240
( 1433; MS: 1449 )  Item .vij. pieces de drap de touaille de Flemmesche et ung remenant dudit touaille  Bedford Inventories 196.B91
3lawremainder, parcel of land
( 1317 )  le tenaunt alegga jointfeffement de parcelle et fut chacé a respoundre al remenaunt et pus mist avaunt de remenaunt le fet [...]  YBB Ed II xxii 54
( 1337 )  q’il tenent en comune tut le remenaunt forspris ceo qe Amye tynt en garde  YBB 11-12 Ed III 85
( 1452 )  home poet esté seisi de son comen en .xl. acrez et esté disseisi de son comen en le remanaunt  Readings i 9
a remanant
temporalforever, perpetually
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  cele gent de Troie fu Qui aloent tere quereant Qu’il eussent a remanant  Brut WACE 786
( 1260 )  il perd sun claim a remenant  Brev Plac 43
( s.xiii2; MS: s.xiv1 )  Et si vous durra le joie grante Du ciel a remenaunte  Serm DTC Ash 199
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ceo sunt des [...] peines dont il peineront a remenant  Ancren2 43.15
a remanant del mund
mund1
de remanant
temporalhenceforth, from this point forward
( 1354; MS: c.1360 )  et de remenant en doi jeo avoir com entre les fols le pris, et le maugree dé sages  Sz Med1 95.15

[hp]

See also:

remaindre  remanable1  remanance  remanantie  remansiun  remasille 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
remanant