1literatureto recite, read aloud:
(
c.1150;
MS: s.xiii3/4
)
Funt li clers la feste a son jur De bien lire et ben chanter Et des miracles reciter
S Nichol wace 226
(
1212;
MS: 1212-13
)
Ne qenoisseit pas lettreu, Mais livres de seinte Escriture [...] soelt acheter; Si les fist lire e reciter Par devant soi
Dial Greg SATF 15530
(
1214;
MS: 1214-16
)
(Gregory's writings) eroient semez, En essemplaires recitez Parmi lu munde
S Greg 2810
(
s.xiiim;
MS: c.1275
)
Si vus avez devociun De la sainte resurrectiun En l'onur Deu representer E devant le puple reciter [...]
Resur (C) 4
♦
lawto cite, quote, state (a legal document or record):
(
1285
)
le Rey a sun parlement [...] fist reciter l’avauntdit statut
Stats i 99
(
1336
)
qe Robert [...] et Symond [...] soient demaundetz a reciter les poyntz comment ceux debatz ount demoretz tanqe encea
Rot Parl2 245
(
1472
)
en affermance du dit estatuit de Magna Carta diverses estatuitz depuis ount estez faitz et ordeignez, entre queux en un parlement tenuz l’an primer del usurpé reigne du Roy Henry le quart estoit recité qe [...]
Stats ii 439
2to narrate, give an account of:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
En pleine letre ai recitez Ces examples ke oi avez
Salemon 10775
(
1267;
MS: c.1300
)
[...] Cum seint Gregoire l'ad recitez En un livre k'est numez ‘Dialoge’
Lum Lais ANTS 12098
(
c.1378;
MS: s.xivex
)
Trestous sont mostre
[
sic] hermafrodite, Sicome le livre m'en recite
GOWER Mirour 1027
♦
lawto report, relate:
(
1327;
MS: s.xivm
)
en meisme le council fust recitee une ordinaunce de pees entre les roialmes d’Engletere e Escoce par sire Andru de Arcla, counte de Cardoil, qui mult desplut au roi d’Engletere
Reis Engl1 346
(
1397
)
prierent au roy, recitantz et monstrantz coment certeins seignurs qe sont convictz et atteintz [...] forciblement et en grant nombre a faire de guerre, firent barrers entre le roy et eux
Rot Parl1 iii 357
(
1415
)
Et puis il recita la manere de la graciouse passage du roy, et de soun arrivaille pres la ville de Hareflu es parties de France
Rot Parl1 iv 62
3lawto hold a re-hearing of (an account):
(
1340
)
Ex parte suy en l'eschequer de reciter un acompt et de faire venir le corps illoeqes
YBB 14-15 Ed III 193.75
(
1348
)
et ount fait ascuns des ditz coillours [...] revenir en l'Escheqer a reciter les acomptes autrefoitz renduz et allowez
Rot Parl1 ii 167.20
reciter1 (c.1150)