1ransom, payment for the release of a prisoner:
(
s.xiim;
MS: s.xiiiex
)
Ja n’i purra aider amy ne parent: Labam ne prendroit d'un sule rachatement, Ke li voldroit emplir un vale tot plaine d'argent
407
2theol.redemption, salvation from sin and damnation (by the atonement of Christ):
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
pardun preiat K'il peust aver rechatement De son chaitif reniement
179.501
(
s.xiii1;
MS: s.xiii2/4
)
En Bethlehem nestereit uns enfes finement Ke de tut sun pueple seroit rechatement
160
(
c.1270;
MS: c.1270-75
)
il
=J.C. lur
=the apostles profeta les singnes del jur de juyse, disaunt en l’ewangille: ‘Quant vus verrez cest estre fet, regardez e levez vos chefs, kar vostre rechatement aproche’
223