We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
[queldur] (c.1300)

[queldur] (c.1300)

queldour  
  FEW:  *durnos *3,192b Gdf: GdfC: TL: DEAF: DMF: TLF: OED:  whether pron., a. (and n.) and conj.  MED:  whether adv. and conj.  DMLBS:

The word is rare, and seems to share an etymology with the more common (in Anglo-Norman) nuldur. By analogy, it must be a lexicalized form of the phrase quel dur (see dur1), which literally means ‘which hand’s breadth’).

conj.

whether
( c.1300; MS: s.xivin )  En ceste manere put hom saver queldour le empic seit ptisic ou noun  A-N Med ii 161.105

[gdw]

See also:

dur1  nuldur  quel1 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
queldur