1to divide into four parts:
(
MS: s.xiii3/4
)
Un oef dur quit chaut doit peler Et de un coutel
quartilier
155.204
(
MS: s.xv
)
De la crois Nostre Seigneur [...]
quarterez un payn e donez a quatre povrez
123.E66
♦
lawto quarter, divide the body of a traitor into four parts after execution:
(
1307;
MS: 1307-15
)
pur la tresun fu agardé de estre trainé, e pur les homicides e pur roberie pendu, e
quarcelé (l. quartelé), e pendu de quatre parz de Engletere
304
(
1343-50
)
Et mesme l'an le dit sire Andreu fut pris a Carlil, et illuk fut il treiné, pendu, descolé, et ses boeles ars et
quarteré
45
(
a.1382;
MS: a.1382
)
le count de Mentest fuist trayné, pendu et
quartré et les quartres furrent a dyvers cités d'Engleterre envoiez
28.13
(
1397
)
Et partant lui adjugerent traitour au roi et au roialme; et q'il soit treinez, penduz, decollez, et
quarterés
iii 377
2to destroy, break into pieces:
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
)
grant pikois les peres ont
quartelee
976
1herald.quartered, divided into four sections with different charges:
(
s.xivin;
MS: 1312-40
)
Ataunt vynt Yervard armee, dont les armes furent de or e de goules
quartylé, e en chescun quarter un leopart
19.33
(
1326
)
pur ceo qe [...] feites deshonurer ordre de chivalerie entant com vous feites pendre les bones gens en cotes
quartilés, agard la court qe vous seietz pendu en une cote quartilé de vos armes
i 318
(
1376
)
deuz hommez [...], l'un pur la guerre de noz armez entiers
quartellez, et l'autre pur la paix
226
(
1378-79
)
un chaufour d'argent blanc gravé en le tenelle ové les armes
quarterés
E101/400/6
1herald.quartering, bringing together of two or more coats of arms in the four parts of a shield to denote alliances:
(
MS: c.1334
)
Le seignur de D. port
quarteré d'argent et de goules [...] et son frere mesmes les armes, le baston engrellé
m.2
1lawquartering, dividing the body of a traitor into four parts after execution:
(
1397
)
le Roi lui pardona l'execution del Jugement de treiner, pender, et
quarterer
iii 377
quarterer (s.xiiim)