prains (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

prains (s.xii1/3)

Cite this entry

[ gdw]

[ FEW: 9,295b praegnas; Gdf: 6,377b preins; GdfC: ∅; TL: 7,1719 preins; DEAF:  preins; DMF:  preins; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 2404b praegnas ]
prainz,  preins,  preinz,  preynt  

Some formal and semantic confusion with the past participle of priendre is likely to have existed.

a.

1med.femalehumanpregnant, expecting a child: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Feme preinz (var. (C: s.xiiiex) enceinte) ke sur sei l’avra (=Aetites), De l’enfant ne l’estoit duter  50.546
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  Sa feme fu brahaigne avant, Mais or est preinz de vif enfant  888
♦mammalszool.femalepregnant, with young: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Fil de laine de berbiz preinz  60.772
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Une troie que preinz esteit [...] se hastast de purceler  120.3
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et ce doit l'en fere quant l'en est em peril. Pregne l'en .i. levre preins et traie l'e[n] hors le leverot del ventre [...]  i 201
( 1303 )  le jour de la prise fut la vache preynt  30- 31 Ed I 401
♦fig.pregnant, holding something inside: 
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  (the eagle-stone) si a [...] une autre perrete dedens lui. Quant on la hoche (=shake), si doune soun ausi comme s’ele fust prains  149.xxvii.7
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
prains