We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
pounçonné (1423)

Entry Log

Clear

The form ponçonné is a cross reference to the following entry:

pounçonné (1423)

pounsonné,  poinçoné,  poinsonné,  ponçonné,  pounsoné  (paunçonné  (ms. pounçonné))  
  FEW:  *punctiare 9,583a Gdf: GdfC:  poinçonner 10,366c TL: poinçoner 7,1290 DEAF:  poinçon (poinçoner)  DMF:  poinçonner  TLF:  poinçonner  OED:  pounsoned a.  MED:  pounsoned ppl.  DMLBS:  punchiare 2574c

a.

decor.metal(of metalwork) chased, embossed
( 1423 )  Item, .j. covercle d'argent dorrez d'un saler, saunz topet, pounsoné ovec foillez de Hauthorn  Rot Parl1 iv 224.404
( 1428-32 )  une basse coup d’or, covertte, paunçonné au fons d’une rose  Bedford Inventories 215.C2
( 1431 )  deux pottes d’argent endorrez paleez et pounsonnez ové lilies sur le coveccle [sic]  Reg Chich ii 459
( 1433 )  une calice d’argent doré, a ung crucefix garnie sur le pié, et ponçonné de racines avecques une main gravé ou meillieu  Bedford Inventories 201.B124
metalpunched with the embossed mark that certifies the quality of gold or silver
( 1485-1509 )  Le marc d’or a faire vesselle garnie de pierreriez sur les sowaiges du couvercle et le pié .v. frans le marc jusques a .vj. f. le marc, poinsonné et tout  TNA E163/9/21
parcele pounçonné
decor.metalpartially, chased, embossed
( 1423 )  Item, .i. autre ewer d'or, chacez et pounsonez parcell, ovec blanc esmaille entour le coverture, et .i. topet garniz de .v. perles, pois' de troie .xiij. unces, pris l'unce .xx. s.; .xiij. li.  Rot Parl1 iv 217.92

[gdw]

See also:

pounce  pounçon 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ponçonné