1horseszool.foal, colt, young male horse:
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
les yves
(=mares) [...] As pulains vunt curant La u sunt hennissant
1089
(
s.xiiex;
MS: s.xiii2
)
En sa buche mist un frein Com hom fait a un polein
1612
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
Harras dist hom des poleins
(M.E. coltes)
227
(
1325
)
ount euz la disme des pulleyns de jumentz [...] del haraze de nostre seigneur le roi
i 439
(
1415-17;
MS: s.xv1
)
troiez, chivalx, jumentz, pullaynz, berbez, motons
(D) 23.227
♦
horseszool.foal, young male ass:
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Aristotil parle [...] de la nature del asne, e dit qe tant est assotee de soun jeone poleyne, qe [...]
155
(
MS: s.xivm
)
il prophetize le poevre roi [...] proche ly, seaunt sur le pulain, filz de asne, myse south juge
3vb
♦
mammalszool.calf, young elephant:
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Quant le oliphant va en deserte e son poleyn va suant, si il veit un homme hors de la veie, lors quide meigtenant qe le homme desire son poleyn, e pur ceo, pur lui deliver de cel homme e sauver son poleyne (var. enfaunt), trest al chymin qe geust plus procheyn pur mettre le homme en la voye
93
2orn.livestockzool.poultry bird, domestic fowl (such as chickens, geese, ducks, etc.):
(
1459-60
)
Bras. Ordii. Et lib. Nicolai Waynpayn ad coquinam pro le polan, .ij. qrt.
pullen n.
3implementpulley, chute or slide for lowering barrels into a cellar etc.:
(
c.1300
)
pur un tonel de vin mener sur poleins
(var. polenis) ou lotels
(l. locels)
i 72
(
s.xivin;
MS: s.xiv1/3
)
E ensement se avise bien le cheventeyn des avauntditz beremen
(=bearers, men who carry) q’il eyt poleyns
(M.E. levours) e autres choses qe appendunt a soun office, dunt le people peot estre servy
184
4name(used as a surname):
(
c.1300;
MS: s.xivm
)
Ces sunt cynonimes de Mesire Willame li Pulains chevalier, et Mestre Jaques Sarasin, le ypoticaires, noveau crestien
363rubr.