We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
parseverer1 (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form perseverer is a cross reference to the following entry:

parseverer1 (s.xii1)

Cite this entry
parceverer,  perseverer,  persevrer  
  FEW:  perseverare 8,265a Gdf:  perseverer 6,114a GdfC:  perseverer 10,323a TL: perseverer 7,790 DEAF:  perseverer  DMF:  persévérer  TLF:  persévérer  OED:  persevere v.  / perseverant adj. and n.  MED:  perseveren v.  / perseveraunt adj.  DMLBS:  perseverare 2234b

v.trans.

to continue, last, endure: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Par le tuen ordenement parsevered (var. (C: s.xiim) parseverat) (var. (P: s.xii4/4) perseveret) (Latin: perseverat dies) li jurz  Oxf Ps1 190.CXVIII.91

v.intrans.

to persevere, remain constant: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Je jurai e perseve[re]rai (Latin: perseverabo) que je guarde les jugemenz de ta justice  Camb Ps 227.CXVIII.106
perseverer en
to perservere in: 
( MS: s.xiii2 )  il li covent par seinte vie a Deu sei acorder e en seinte vie perseverer  A-N Piety 384
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  en buntez Jesque ta mort parceverez  Man pechez 5038
( s.xiv1 )  E deivent tuit li confrere aider, conforter, e conseiller lun et lautre en foi, et en loiaute, pais, amour, et concorde, come frere en Dieu et en bon amour; et Dieux endoint chescoun grace de fere et de perseverer en bien, sanz mal, saunz fausete, et sanz vileinie  Lib Cust 219
( 1353 )  q'ils sont demorantz en ses Guerres de outre meer, la ou ils sont sodeinement retournez en lour pays a perseverer en lour mesfaitz  Rot Parl1 ii 253

p.pr. as a.

1continuing, lasting, enduring: 
( a.1401; MS: s.xv1 )  desirant la tresparfaite santee et perseverante prosperitee de vostre tresnoble personne  Lett & Pet 380.4
2persevering, steadfast: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  La crieme del Seignur nez, parseveranz (var. (B: s.xii4/4) parseverant) en siecle (Latin: perseverans in saecula); li jugement del Seignur veir, justifiet en els meesmes  Camb Ps 29.XVIII.9
( MS: s.xiii2 )  Car cele qe ben comence e pus fet malement ne sera pas coroné, mes cele qe est durable e perseverante en pucelage deke sa fin e en bones vertues  A-N Piety 384
( s.xiv1; MS: c.1361 )  Cil adecertes estoient parseverauntz el doctrine des apostles et el comunicacioun de la debrisure de pain  Actes (A) 362d
( c.1334; MS: s.xivm )  estoit cruel [...] et en totes choses q'il emprist perseverant jusques a la fin  TREVET Cron1 145. 18

[hp]

See also:

parseverance  parseveranment 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
perseverer