We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
paremplir (s.xiii2/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form parimpler is a cross reference to the following entry:

paremplir (s.xiii2/4)

parempler,  paremplier,  parenpler,  parimpler,  parinpler;  perempler,  peremplir,  perimpler  
  FEW:  implere 4,591b Gdf:  parempler 5,758c / paremplir 5,758c GdfC: TL: parempler 7,234 / paremplir 7,234 DEAF: DMF:  paremplir  TLF: OED:  perimplish v.  / perimplenish v.  MED:  perimplishen v.  DMLBS:  perimplere 2212b

v.trans.

1to fill up completely
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  une flamme […] parempli tote la meson de pueur de suffre  Ancren2 103.27
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  demi enplez un pote e parenplez le de blanc vin, ben le arzilez covert […] e le sufouez .ix. jours  A-N Med ii 268
2(of amount or number) to bring up to full strength, completion, make up a shortfall
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  E pur bien paremplir lur sume (=the number of angels) En paradis criat Deus home  Mirur3 7289
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  deske a taunt Ke le numbre de ses serjaunz Seit parempli  Apoc giffard 1231
( 1309; MS: s.xvi2 )  ne unkis ne vulloit souffrir Engloys de nul maner d’office en sa court servir, meis il avoit de les avantditz Danes tout sa court paremplé  Petit Bruit 8.20
also_fig.(of personal qualities and characteristics) to bring up to full strength, improve, make up a shortfall
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  As innocens li deit suvenir, A lur defautes paremplir  Secr abernun 336
temporalto finish, complete (of a period of time)
( c.1270; MS: s.xivin )  Jeques parempliz soient mil anz  Apoc Verse ANTS 1188
3to fulfil, carry out
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Ore est la prohesie paremplie (var. (B: s.xiii2) paremplé)  Mirour Egl (A) 25.20
( s.xiiiex; MS: c.1300? )  Ore est parempli ço ke li maufé Dist a Eylric le moine bonuré  Burch1 456
( MS: c.1330-40 )  Si ascun vuelle requere la merci de Dieu e qu’il otreye sa preyere e paremplisse soun desir en bien, die .x. foiz : Ad te levavi oculos meos  A-N Piety 254
( 1388 )  quant la condicion est parempli (var. perfomé)  YBB 12 Rich II 47

v.refl.

to fill oneself completely
( c.1285; MS: c.1312 )  Ore vienent les berbiz [...] e lecchent de cele maveyse ewe ke est enferne e se peremplissent de cele maveyse ewe en peysant  HENLEY2 380.B4

p.p. as a.

1filled in, up completely
( s.xiii2/4; MS: c.1275 )  Le pavement ad tut veu de fossé repleniz, De metal chaut bien buillant le vit parempliz  Purg S Pat berol (Ch) 420
( c.1292; MS: c.1300 )  ou fossé paremplie ou abatu, ou estaung avalé, ou mur ou haye refete  BRITT i 409
( MS: s.xiii/xiv )  incompleta: (L) ne paremplie  TLL ii 66
2brought to full strength, completion
( c.1270; MS: s.xivin )  E si lur est dit ke se reposent Un poi de tens, dekes il voient Parempliz lur freres e lur serjanz Ke sunt a tuer cum els avanz  Apoc Verse ANTS 394
nient parempli
nientparempli

[hp]

See also:

emplir  paremplement  paremplisement 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
parimpler