1implementlong-handed spade or shovel for digging earth:
(
MS: s.xiii
)
vanga: gallice pele
i 31
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
a faire ovre de fossez ount il autres maneres de engins, com picoise e pels e rastels
62.1
(
s.xiv1;
MS: s.xiv4/4
)
paile, anglice one schivel
27.L50
(
1347
)
Ly bourgois de Calays ne doivent nul service a leur seignur, ne de besche ne de pele, se ceo n'estoit contre la deffense de la meer
iii 143
(
1354;
MS: c.1360
)
donqes si fait homme les fossees et les trenche
(var. (C: s.xivex) trenches) ou piks, paeles et beches
110.3
(
MS: s.xiii/xiv
)
tribula: pele vel truble
ii 149.47
2implementpeel, baker's shovel, pole with a broad flat disc to place loaves (etc.) in the oven:
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
quant le forn est bien chauffé Du pel seit le past entré
(var. (T: 1415-20) Du peel metez le payn en fourn)
409