1extravagant, immoderate:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Mes tut eit acun commune acune part, pur ceo ne deit il mie outrageus estre, de mettre plus de bestes
i 383
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
si bien mange e bien beit lors est gloton ou outrageous
158
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
Lez pés pleyns de char et gres, signefie fol homme et outragous
16
♦
unreasonable, impertinent:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
M'ad sustret le men enfant Par losenge e par sa parole Ke mut est utraguse e fole
1448
(
1315
)
feut agardé q'il feut en la merci pur sa utrauouse
(var. outrajouse) demaunde
Ed II xvii 38
(
1317
)
il fut amercié pur sa outrageous
(var. outrajouse) demaunde
Ed II xxii 242
♦
excessive, exorbitant:
(
1316
)
par trop outrajouses et desmesurables services de mes et viaundes qe les grant seignures de nostre reaume unt fet et usés de fere
i 238.3
(
1347
)
issint qe pur la dite outragiouse sume qe court suz la dite Hamele les uns des tenantz ount lessé lour terre et gisent friches
ii 176
(
1354;
MS: c.1360
)
pur toute cele graunte et outrageouse ranceon paiee
6
(
c.1365
)
soit enquiz de toutes manieres de charpentiers de nefs ouvrants en nefs qui prennent oultrageux
(var. (S: c.1430-40) oultrageous) salaires
86
2evil, heinous:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Pur ceo ke il fu utrajus E as pores tortenus
(l. torcenus) [...] Il est digne [...] K'il ait la poine ke ad Judas
108.73
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
toz les irrus ki par desmesuree ire trop sunt outrajus
41.14
(
s.xiv2/3;
MS: s.xivex
)
il devint si cruel et si oultrajous [...] qe lui occirent entre eux
1320
♦
lawcausing wrong, injury, damage (through excess or serious misconduct):
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
Ordené fu qe [...] les seignurs outrajous e torcenous perdissent les fieus e les services
12
(
c.1333
)
[...] qe il
(=the king) voile assigner [...] conservatours a garder e fere serche sur le Ewe de Tyne des outrageus gors levés de novel, et de ceux qe portient sameunseux
(=young salmon) en autre tens ou en autre manere qe statut at aunsiene costume ne doune
245
(
1381
)
come chiefs et principalz comeceours, abettours et procuratours de l'outrageouse treson nadgairs fait
iii 118
(
1389-90
)
des grantz et outrageouses oppressions et maintenances faitz en damage de nous et de nostre poeple
ii 74
outragous (c.1200)