1ignorant, lacking in wisdom:
(
c.1245;
MS: c.1255
)
Nunsage sui, e jovne e tendre – Ma terre est mis a flambe e cendre – Saunz aie e decunseilez
647
(
s.xiiim;
MS: s.xiv1/4
)
Ne freez pas folage Si te feins nunsage Sulum lu e tens
(Latin: Insipiens esto, cum tempus postulat aut res)
532
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Guar toy de l'omme q'est nounsage
13635
1unwise, foolish person:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Entendez vus, fol el pueple, e vus, li nun sages
(Latin: insipientes), a la fiede apernez
173.XCIII.8
(
s.xiii1;
MS: s.xiii4/4
)
Sachez ke ceo quatre soers Deservirent bien en lur jurs Ke ou les cointes virges pristrent L'oille k'en lur lampes mistrent Ke ja meis ne seient estaintes Dont les nonsages font les pleintes
168
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
As dis des nunsages ne creez mie Ke dient ke nul d'astronomie La science ne puet saver
1294
(
1354;
MS: c.1360
)
lequel
(=sin of lewdness) j'ai contrefait [...] pur engyner les noun sages
21
nunsage (s.xii1)