[ gdw]
The verb is unique to this attestation, and its creation may have been prompted by the use of the word nutare in the Latin source. Related forms, listed in the FEW (nutation and nutant) appear in Continental French, but only from the eighteenth century onwards.