We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
naturelment1 (s.xii1/3)

naturelment1 (s.xii1/3)

naturalment,  naturaument,  naturément,  naturement (l. naturément) natureement,  naturelement,  natureaument,  natureument  (naturelementz  82)  
  FEW:  naturalis 7,50b Gdf: GdfC:  naturelment 10,193b TL: naturel (naturelment) 6,528 DEAF:  naturel (naturelment 1)  DMF:  naturellement  TLF:  naturellement  OED:  naturally adv.  MED:  naturalli adv.  DMLBS:  naturaliter 1891b

adv.

1by nature, innately, inherently
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  ematite [...] Sanc estanche naturelment  54.649
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  kar checune chose eyme naturelment (var. (B: s.xiii2) naturelement) le bien  (A) 34.34
( 1283 )  li seint nus enseignent ke femmes natureument sunt plus piteuses e plus devoutes ke ne sunt les hommes  ii 555
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  soen precius sanc [...] fu rus naturément  151.23
( s.xvin; MS: s.xv1 )  Geline naturalment (M.E. kendely) patille  8.10
by nature, naturally
( c.1285; MS: c.1312 )  les fens [...] ne descendent tant cum dussent naturément  328.c71
( 1354; MS: c.1360 )  coment qe le douce leet [corust] naturelement  134
from natural causes
( 1346 )  le dit J. [...] si est mort naturelement en la dite prisone  ii 412
2naturally, as a resulat of nature and natural law
( c.1135; MS: 1267-68 )  Ne naisse ja en lor maison Enfes, s’a droit termine non; Li enfes sain et entier soit Naturalment si con il doit  49.644 (A)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  En lur asemblee n’ad delit ne enveisure. Naturelment le font en entente d’engendrure  C143
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  se delitent naturément en tele curius langage  938
( s.xiii; MS: s.xiiiex )  tut solonc sa volenté De traire ait il poesté, Mes qu'il traie naturelment Solonc qu'a chascons des jeus apent  12.133
( 1323-25 )  jeo sui tenuz naturelementz de voleir vostre bien et honur  82
kinshipby birth, by descent
( c.1245; MS: c.1255 )  Le droit du regne ki apent A vus, sire, naturaument Ki eir n'avez de vus issu, E le regne avez tenu, Granté l'avez au duc Willame  3900
( 1309 )  vous clamez agistement qe naturelement apent a la seignurie  Ed II ii 129
( 1311 )  ceo bref est fundu sur un abatement qe naturelment est un entré aprés le decés cely qi tent a terme de vie  Ed II ix 82
from birth
( c.1292; MS: c.1300 )  si le tenaunt soit sourd et muet naturelment, et nient de survenue par maladie  ii 155
lawnaturally, as a result of natural law or natural obligation
( 1309 )  vous clamez agistement qe naturelement apent a seignurie  Ed II ii 129
( 1315 )  ceo bref est fundu sur un abatement que naturelment est un entre aprés le decés  Ed II xix 82
( 1340 )  cest accion est doné naturelement a lez executours  14 Ed III 97
( 1428 )  s'il (=son) face lealment et naturelment son devoir  ii 382
ajuster naturelment
euph.to come together naturally, have sexual intercourse
( MS: c.1200 )  De l’un fu li autre s’esprent, Si s’ajustent naturelment  (G1) 68
s'espurger naturelment
euph.(euph.) to defecate
( s.xiiim; MS: s.xiiim )  '[...] u doi me je naturelment espurger?' E il diseit: 'En la celle t'espurgeras'  72
ovrer naturelment
euph.(euph.) to have sexual intercourse
( MS: s.xiiim )  un frere od une (=woman) naturelment ovra  3542

[hp]

See also:

nature  naturel  naturelment2  naturer  naturesse  naturete 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
naturelment_1