murdrir (c.1136-65)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

murdrir (c.1136-65)

[ gdw]

[ FEW: 16,583b *murþrjan; Gdf: 5,405b mordrir; GdfC: ; TL: 6,260 mordrir; DEAF:  mordrir; DMF:  meurtrir / mourdrer; TLF:  meurtrir; OED:  murder v.; MED:  mortheren v.; DMLBS: 1865c murdrare ]
meordrir;  meurdrer;  moerdrer,  moerdrir,  moertrir;  mordre,  mordrir,  morthrir;  mourderer,  mourdir,  mourdrer,  mourdrere,  mourdrir;  mudrer,  mudrir;  murdrer;  murthrir,  merderere  19 mordir (l. mord[r]ir?) morþrir  26 multrir  i 55.1197 murdyr (l. murd[r]yr?)  ii 69  

v.a.

1to murder, kill
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Toz cels que veit enmanantir Voldreit il (=the greedy man) pur aveir mordir (l. mordrir?)  814
( c.1334; MS: s.xivm )  avoient tretrousement mourdré la fille l'emperour  217.22
( 1397; MS: s.xivex )  Qant roi David Urie fist moertrir  388.4
( 1401; MS: s.xv1 )  certeines rebelles [...] ont ore tarde [...] tuez et murdrez nostre loial serviteur et officer, N. de C.  296.4
( s.xvin )  Richard Specier avoit juré par devant le conseil du roy que le dit Paulbellum Kengaerd et son dessus dit cousin avoient mourdri et mis a mort le dit Guillame Wycham  328
to put to death
( a.1382; MS: a.1382 )  requiraunt a lui q’il poet [...] bataille avoir come afert a chyvaler et issi sa vie fyner et ne mie come laroun ou musarde estre mudré  24.11
fig.to murder, destroy
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  par eus (=our sins) avom nus mourdri nostre alme  56.23
( 1354; MS: c.1360 )  cel poure alme ai jeo malement et fausement mourdry en moun conduyt et en ma garde  12
agriculturalto choke, spoil (plants)
( 1273-82; MS: s.xivex )  Li grains est mordriz par la paille  2790
2to bury, conceal
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Ne mie murdrir en sun tresor Cofres pleines de argent  1027
to suppress, stifle, hide the truth about
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  E vuleint en tute gwise Ke icel seint martirement Ne fust pas murdri entre gent  774
( s.xiii4/4 )  jeo dirrai verité e rien ne concelerai [...] ne ne murdrai devaunt vous  i 211
( s.xiii4/4 )  si nul apel de rap ou de tel chose apendant a son office feseit fausement enrouler, ou soffri estre murdri par ly ou par autre, ou retret hors de ses roules pus q’il fust enroulee [...]  i 211
( 1307 )  E mesme celi Robert [...] pur mordrir l’enditement qe fut fait sur li [...] reteynt cel retourn  iii 169
murdrir un dreit
1lawto quash, destroy a right
( s.xiii4/4 )  le coroner prist riens de nuli pur prendre une fause enqueste procuree pur murdrer le dreit nuly [...]  i 211
( 1304 )  parceners ne deyvent pas murdrer altre dreyt de seignurie entre eus  32-33 Ed I 301

p.p._as_a.

1murdered, killed
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  Bien avoit .iiim. hommes mordris et devoree  1901
( 1292-93 )  [...] il quidoyt trove[r] gent murdré e enterré dedens  52

p.p._as_s.

1murder victim, killed person
( 1302 )  Treys furent enditez de la mort un murdré  30-31 Ed I 509
enmourdrer  entremurdrir  murdre#1  murdre#2  murdrice  murdrie  murdrier  murdriere  murdrisement  murdriser  murdrisur 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
murdrir