morsure (s.xii1/3)

morsure (s.xii1/3)

[ hap]

  FEW:  morsus 6/iii,144a Gdf: GdfC:  morsure 10,176a TL: morsure 6,295 DEAF:  mors 2 (morsure)  DMF:  morsure  TLF:  morsure  OED:  morsure n.  MED:  morsure  DMLBS:  morsura 1842b
 

s.

1bite, wound resulting from a bite
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Orytes [...]; Si en uile rose est triblee E encuntre serpenz portee, Par els morsure nen avra  61.795
( MS: s.xii4/4 )  De egre puil egre morsure  92
( 1194-99; MS: s.xiii2 ) Mains, col, gorge, front e face Qu’il n’i aveit plain poing d’espace Ou il n’eust par tut bocettes De la morsure des muchetes  9515
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  De choses defors si vient ceste maladie sicome de morsure de chien et de beste venimeuse  i 180
( c.1300?; MS: s.xivm )  Item pur morsure de chen enragé: Destemprez sauce e lavez la playe  523
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Ainz est tout saulf et enterin, Fruit, herbe, fruit, grein et pepin, De la morsure serpentine  18285
( MS: s.xv )  L'orriganum triblé e destemperé ovec vin blanc mult est bone pur morsure de serpent e de ireyne e d'aultre venemous morsure  91.S64
med.pathol. stinging, biting sensation
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Por grature des oiz [...] E si morsure (Latin: mordicatio) i est u arsure, si faites tel collirie  i 54.XXX
( s.xiiim?; MS: s.xiii3/4 )  si sentira li maledes une morsure en l’estomac, abhomination, pruritus  ii 29.20
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Cest lait, quant est maigre et la craise ostee, asuage les pointures et les morsures des chaudes humours et conforte la chalour naturel  276.S88.37
( c.1300; MS: s.xivin )  Si de chaud encheson, donc le put hom conoistre par pointure e morsure e arsure des orayles  ii 154.81
fig.bite, sting
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  D’enfern les bons getat, E les mals i lassat. Eissi fud Deus morsure  701
( 1273-82; MS: s.xivex )  Morte est par ceste forfeture Et nous quites de sa (=death's) morsure  1796
2the part one bites into
( c.1290; MS: 1307-25 )  De manger pommes pur ceo ke l'eyment. Oustez l'estyche e la parure. E majucent la morsure La pepinere engetez  736
( s.xvin; MS: s.xv1 )  Oustez lez stykes et la parure (=of apple) Et luy (=to child) donez la morsure  26.8
mordre#1  mordure  morgeline  mors  morsel  morselet  morsun 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
morsure