We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
mirabolan (s.xii)
Cite this entry

The form mirobolan is a cross reference to the following entry:

mirabolan (s.xii)

Cite this entry
mirabalaun,  mirabolane,  mirabolani,  mirabolon;  mirobalan,  mirobolan;  mirrabolan  
  FEW:  myrobalanum 6/iii,315b Gdf: ∅ GdfC:  mirobalan 10,157a TL: mirabolan 6,69 DEAF:  mirabolan  DMF:  mirabolan  TLF: ∅ OED:  myrobalan n.  MED:  mirabolan n.  DMLBS:  myrobalanum 1878a

s.

bot.treesmyrobalan, tree with plum-like fruits: 
( MS: s.xv2 )  Bellerici: (C16) gallice bilryk, un espice de mirabolon (var. (C18: s.xv) gallice bilrik, un espece de mirabolanes)  Plant Names 49
♦bot.fruitmyrobalan fruit: 
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  jus de licoriz, dragagant, gumme arabic, mirabalauns, margarites, perles, [...]  Pop Med 102
( s.xiiim?; MS: s.xiii3/4 )  Et si doit om mettre en la decoction mirabolans qui sont pesanz et viscos et qui devienont a peine poudre par lor viscosité  A-N Med ii 32
mirabolan bellerin
bot.fruitbelleric myrobalan (terminalia bellerica): 
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  Cinc maneres sunt de mirobolans: citrins, kiebles, bellerins, emblins, indes  Med Treatise 151.85
mirabolan citre
bot.fruitcitrine myrobalan (terminalia citrina): 
( c.1300; MS: s.xivm )  Heliliche: mirrabolan citre  Gloss Arab 376.165
mirabolan citrin
bot.fruitcitrine myrobalan (terminalia citrina): 
( MS: s.xii )  [P]ernez mirabola[n]s citrins dous unces  Pop Med 66.9
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  caus qui travaillent de la menor emitrite […] purjons nos de la decoction de […] fenoil [et] .i. unce de mirobolans citrins […]  A-N Med i 170
( 1266-1300; MS: c.1300 )  se les gensives soient trop moistes, la poudre des os de dattes et des mirabolans citrins et de la corne de cerf arse et d'esponge et de spica nardi sunt bonnes mesdecines por ensechir  Waterford busby 249.S49.4
mirabolan emblin
bot.fruitmed.emblic myrobalan (terminalia emblica): 
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  Cinc maneres sunt de mirobolans: citrins, kiebles, bellerins, emblins, indes  Med Treatise 151.85
mirabolan inde
bot.fruitIndian myrobalan (terminalia horrida): 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et en cele coleure fonde l'en .i. unce de mirobalans indes et .i. autre unce de mirobalans citrins  A-N Med i 167
( MS: s.xiii3/4 )  Ce receit mirabolans citrins et quiebles et indes, de cheson dis drames  Pop Med 333.8
mirabolan keble
bot.fruitmed.chebulic myrobalan (terminalia chebula Retzius): 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  de la poudre de mirobalans indes .i. unce ou de kebles  A-N Med i 164
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  Cinc maneres sunt de mirobolans: citrins, kiebles, bellerins, emblins, indes  Med Treatise 151.85
( MS: s.xiii3/4 )  Ce receit mirabolans citrins et quiebles et indes, de cheson dis drames  Pop Med 333.8

[gdw]

This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mirobolan