1crumb, morsel (of food):
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
Ysidre en sun escrit E ben mustre raisun Purquei furmi ad nun: Fort est e porte mie
1035
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
la viande ne joirunt Kar une mie n'en tastirunt
1706
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
s'en va al tortel e le mangea chescun mye
174
(
1354;
MS: c.1360
)
(J.C.) plus voluntiers se moustre en une petite my de pain q'en un grant payn entier
36
♦
fragment, piece:
(
s.xiiex;
MS: s.xiii2
)
les mies prist del cors Qui la furent geté hors
690
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Le feu fendy en partyes, Les mescranz arde en myes
99.193
♦
fig.small quantity, scattering:
(
s.xivin;
MS: c.1330
)
Hore quident plusours de male vie Sentefyer lur ribaudie Par cynkaunteyne de 'Ave Maries' Hou par aumoyne un poy de myes
74.56
(
1354;
MS: c.1360
)
jeo espoir uncore [...] qe jeo troveroie ascun mye de mercy
126
♦
fig.scrap (as worthless object):
(
1267;
MS: c.1300
)
Ki ad charité Ad tuz les vertuz, en verité, E si ne valent pas une mie A celi ke charité n'en a mie
6585
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
La primere est Malencolie, C'est une file trop hastie, Que se corouce du legier Pour un soul mot, si nuls le die, Voir d'une paile ou d'une mye Se vorra malencolier
3869
2culin.soft part of the bread (under the crust):
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
Du cotel trenchoms les bisseaus
(=crusts of bread) Du quiller mangoms mieaus
1058
(
MS: s.xiii3/4
)
Puis pernés mie de siur pain, Cil de forment est li plus sain
165.529
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Le grant pain at mout de mie et poi d'escorce et tenneve
125.1990
(
s.xiv2;
MS: s.xiv2
)
Menesoun ad le quelez pernez mies de pain wastel, si les dunez si menument cum vous purrez, pus les quisez mult bien en vin vermail
ii 273
1not (at all) (as a reinforced negation):
(
1337-38;
MS: s.xiv2
)
Que mette il mye, Dieux, nostre partie en perdisone de bone renoune
106
(
1348
)
que de la pees purroient avenir as roialmes de Fraunce et d'Engleterre, et a tote la cristienté, a la que le homme purroit mie venir senz prendre aucuns trewes
iii 177
(
c.1390;
MS: s.xivex
)
Vostre ameisté refuserai jeo mie
372.xliiii.6