We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
moele1 (s.xiiiin)
Cite this entry

The form meule2 is a cross reference to the following entry:

moele1 (s.xiiiin)

Cite this entry
mele,  meole,  meule,  meulle,  moel,  moelle,  mol,  mole,  molle;  moole,  mouele;  muel,  muele,  muelle,  mule  (meeule  Secr WATERFORD1 89.594,  molleen (l. molle en) ),
(pl. molees (l. moeles)  LANGTOFT wright ii 80)  
  FEW:  mola 6/iii,23a Gdf:  mole 6 5,371a GdfC:  muele 10,183a TL: muele 6,403 DEAF:  muele  DMF:  meule  TLF:  meule 1  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  mola 1 1819b

s.

1lapid.implementmillstone, grindstone: 
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  A une grant mole les (=clothes) fist il lier E dedenz une ewe les ad fet jetter  Boeve 238
( s.xiii2/4; MS: c.1255 )  Et un angele fort susleve une pierre ausi come une grant mole (var. (B: s.xiii4/4) muele; (C: s.xivin) molur) (Latin: quasi molarem magnum)  Apoc Prose 101
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  en cas ou homme moert par cheir [...] est deodand quanqe est cause de la mort, sicom [...] cheval, charette, molleen (l. molle en) molin [...]  Mir Just 31
2lapid.implementwhet-stone: 
( c.1275; MS: c.1275 )  Derechef summe de carecte ke porte piere a mulin .iiij. d. E chescune carecte ke porte mule a aguser .ij. d.  Winchester2 40.51
3implementhand-mill: 
( MS: s.xiiiex )  trapete: querne, mule  Gloss Garland 174
( MS: s.xiiiex )  trapete: (C) a la mule  TLL ii 170
moele a main
implementhand-mill: 
( MS: s.xiii1 )  mola manualis: (J) mole a main  Gloss Nequam1 240
( MS: s.xiii )  mola manualis: mol a meyn  TLL ii 118.61
moele manuele
implementhand-mill: 
( MS: s.xiii1 )  mola manualis: mole manuale  TLL ii 96.61
moele a pevere
implementculin. pepper-mill: 
( MS: s.xiii1 )  mola piperalis: (J) mole a paivre  Gloss Nequam1 240
( MS: s.xiii )  mola piperalis: mole a pei[v]re  TLL ii 110.61
tur de moeles
tur2

[hp]

See also:

esmuiller  mainmole  molier1  molin  moliner  moudre 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
meule_2