We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
s.xiii2/4; MS: c.1255
)
Met ta faucile eu blé, kar le houre est venue de messouner (Latin: quia venit hora ut metatur), kar li blé est tut meur
Apoc Prose 75
(
MS: s.xiiiex
)(there is an abundance of fruit) e quillent e messonet l'en de la seint Martin jesque a mars
Relatio Tripartita 126
(
s.xiiiex; MS: s.xiv2
)
Met ta faucille u blé pur seer Car le hure est venue de messuner
Apoc giffard 2683
messuner (s.xiii2/4)