mesprisun (c.1165)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

mesprisun (c.1165)

[ gdw]

[ FEW: 9,348b prehendere; Gdf: 5,301a mesprison; GdfC: ; TL: 5,1671 mesprison; DEAF:  prendre (mesprison); DMF:  méprison; TLF: ; OED:  misprision n.1; MED:  misprision n.; DMLBS: 1806b misprisio ]
mepprisioun,  méprision,  méprisiun,  méprisun;  mespresion,  mespression,  mespressione,  mespressioun;  mespricion,  mespriseon,  mesprision,  mesprisione,  mesprisioun,  mesprisiun;  mesprison,  mesprisonne,  mesprisoun;  mesprissioun,  mesprisson,  mesprisum,  mesprisyoun;  misprision,  misprisioun,  misprison,  mesprisiom  iv 357  

s.

1lawmisappropriation, theft
( 1399 )  qe si aucun officer preigne dishonestement d'acune persone [...] qe tiel officer serra puniz pur sa mesprision  iii 433
2error, mistake
( c.1240; MS: c.1300 )  Sire emperur, c'est mesprisiun, Si est tute encuntre resun [...] Ke fein nus fetes isci doner Ke nos chevals soleint manger  9.71
( MS: 1307-25 )  Si rien i ad a amender, U del fraunceis u del rimer, Nel tenés pas a mesprisoun, Mes bien gardez la raisoun  300.99
( 1362 )  pur ceo qe les ditz coillours acompterent et respounderent par mespriseon et ignorance de la some des ditz Disme  ii 410
lawmisprision, judicial error
( 1321 )  e ceo fut mesprision e une simplesce q'ils ne claimaint point a primer jour  Ed II xxvi 181
( 1398-99; MS: s.xv1 )  [...] dolerouses malices, mesprisions et malveises conjecturacions [...]  11.7
lawclerical error
( 1310 )  cele parole 'desc[endant]' n'est qe une mepprisioun (vars. mescription) sur laquele vous ne devez regarde avoir  Ed II iii 53
( 1415 )  Et le clerk des ditz justices, par negligencez et mesprisione, [...] escryva [..] 'anno regni Regis Henrici quarti terciodecimo', la oue il dussoyt avoir fait 'anno duodecimo'  iv 73
shortcoming, fault
( c.1200; MS: c.1300 )  Li cheval fu e beus e grantz, Mut par fud genz e avenanz De cors, de vis e de façun; N'out en lui nule mesprisiun  110
3wrongdoing, sin
( c.1165; MS: s.xiii2 )  mut dute la mesprisum (:Milun) De ceo qu'ele ot eu enfant  130
( c.1230; MS: s.xiiim )  Ne poet aver en la maisun Offense ne méprisun Ke jo tuit [...] Bien ne le sache  6938
( c.1235; MS: c.1235 )  par envie e lur grant mesprisun Mistrent Jesu a mort  307
( c.1240; MS: c.1300 )  Mes n'ad homme en religiun Ke ne face akun mesprisiun [...] ke ne pecche set fez le jur  190.18
lawmisdeed, crime
( 1367 )  si que nulle mesprisonne, grief, ne enjure des ore ne soient faites  iii 831
( a.1399 )  de diverses trespas et mespressiouns par luy faitez  96
( 1402; MS: s.xv1 )  que vous vuillez considerer la hault mespression et noun deu governance del dit persone encontre la loy ensi fait  100.27
( 1413-14; MS: 1419 )  plusours tortz et mesprisions faites par les gaolers de Neugate et Ludgate  524
lawinfraction, violation
( 1376 )  conservateurs [...] de les treves [...] et raparours des mesprisions faitz et attemptez a l'encontre  51.6
( MS: c.1450 )  en temps de mespricion encontre cest ordeignance fait  418
sanz mesprisun
for sure, most certainly
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Dunc sout li rei de fi, sanz mesprisiun, En la bataille est occis Absolun  (E) 11054
faire mesprisun de
to take unrightfully, steal
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Mais sacré chose, u que soit elle, Quiconque en fait mesprisioun, Du sacriliege il est feloun, Comme s'il tolsist de la chapelle  7162
mesprisun de nom
lawmisnomer, error in naming a person or place
( c.1292; MS: c.1300 )  par mesprisioun de nouns nomables en bref, sicum Reynard pur Reyner  i 317
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  d'autre part purrent briefs estre vicious par mesprison des nons dé villes, com si hamelez soit nomee pur ville ou si la ville ne soit a droit nomee  106
( 1317 )  jeo sera mye receu a chalanger mesprisioun de noun de vile si jeo ne suppose q'il sunt .ij. viles  Ed II xxii 62
emprison  mesprendre  mesprise  mesprisure#1 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mesprisun