1wretched, unfortunate:
(
MS: s.xiiiex
)
Tant cum plus ai mis ma cure D'amur servir en dreiture, E plus y sui mescheant
250.3
(
MS: s.xiv1
)
Beus sire Dieus, cum jeo sui mescheaunt Quant pur le sen ai lessé ma folie! Quant jeo fu fols, j'estoie molt joiaunt [...]
257.11
(
1354;
MS: c.1360
)
riens ne poet lui mescheant poures hostes faire, forsqe [...] appariller sone pour hostiel si nettement com il purra
99
2wicked, vile, heinous:
(
MS: s.xiiiex
)
Avoyr
(=material possessions) va de mal en pis, Trop est avoyr mescheant. Beauté va tut tens cressant
250.64
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
de touz ordres est ceo plus mescheant et plus encontre ordre de recluse
304.27
(
1354;
MS: c.1360
)
si le malveis coer de moy soit si mescheant et si cheitif de soi meismes q'il ne face ne ne sache faire son devoir [...]
211
(
1396;
MS: s.xv1
)
Tois toi, senglant merdous garcion, villain mastin, meschiant paillard que tu es, ou tu en aras des horrions que les sentiras decy as quatre jours
25.6
(
1415
)
de touz pecheurs le plus meschant et coupable
ii 64
1wretched, unfortunate person:
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Mais au meschant qui povere esta, Envie ne se mellera
3337
(
1396;
MS: s.xv1
)
ces deaux mescheanx serront si friandes de lour viande q'ils le transgloute[r]ont sanz maschier
17.31