We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
malparler2 (1113-19)

malparler2 (1113-19)

malparlier,  mauparler  
  FEW:  parabolare 7,612a Gdf:  malparlier 5,126a GdfC: TL: mauparlier 5,1302 DEAF:  parler (*mauparler 2)  DMF:  malparlier  TLF: OED: MED: DMLBS:

a.

slanderous
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Hom ki de nul profit n[en] est, Mais a malices toz tens prest, Porvers de boche e malparler, Des oilz aceine e suelt guenchier, Gratet del pié, mains en desrei, Toz tens paroles od le dei  Salemon 4247
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Taunt i ad de feluns e sunt si malparler  Horn 894
( s.xiii4/4; MS: 1315-25 )  Vus n’esteiez unke fers Ne a nuli malparlers  Enfances 1252

s.

slanderer
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Asez sunt malparlers Pur petiz luers  Comput ANTS 117
( 1160-74; MS: s.xiiiin ) Par félons e par mals parliers, par graiers e par losengiers  Rom de Rou wace ii 287.10843

[hp]

See also:

mal1  malparler1  parler2 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
malparler_2