malfait (1121-35)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

malfait (1121-35)

[ hap]

[ FEW: 3,351b facere; Gdf: 5,119a malfait 1; GdfC: ; TL: 5,1286 maufait 2; DEAF: ; DMF:  malfait; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
malfet,  malfeit,  malfest,  malefait,  malefaite,  maufait,  maufet,  maffait,  mafeet, 
pl. malsfaiz,  maufeiz,  maufez,  mausfeitz,  mailfait  520 pl. mailefeite  ii 253 pl. masfaites maffaites  iv 536 pl. masfaitz maffaitz  iv 114  

s.

1misdeed, wicked act
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Il (=the monkey, just like the Devil) est feus e veins, De malsfaiz echinains  1904
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  attendant ta benigne misericorde, qe passe touz les malfaitz (vars. mesfaitz), qe nul pecchour poet overer  46
( MS: s.xiv )  Ki soi joiist de son malfest  (C) 31
( s.xiv2; MS: s.xivex )  tel ribaudie, putrie et altres malfaitz  361
lawassault, injury
( s.xiv-xv )  ceux que sount trovez culpables de teux mailefeites [...] sount punys par jowes de pilorie, au autrement chasties par enprisonement  ii 253
( 1403-04 )  le orrible baterie et malfait q'est fait a Richard Cheddre  iii 542
faire#1  fait#1  mal#1  malfacteur  malfaire  malfaisant  malfaiseur  malfaisure  malfait  malfaitur 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
malfait