We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
mainoevre (s.xiii2/4)

mainoevre (s.xiii2/4)

maineure,  mainovre,  mainovere,  mainoevere,  mayneur,  maynoevere,  maynover,  maynovere,  maynovre;  meinevre,  meinoevre,  meinovere,  meinoure (l. meinovre?) meinovre,  meynhure,  meynoere,  meynoevere,  meynoevre,  meynour,  meynoure,  meynovere,  meynovre;  mainuvre;  manoevre,  manovre  (mainoepre  YBB Ed II vii 189 mayneevere  YBB Ed II xiv.2 121 maunyori  Test Ebor i 581 memoeure (l. meinoevre)  Rot Parl1 ii 194 meynhevere)  
  FEW:  manuopera 6/i,283a Gdf:  manuevre 5,157a GdfC:  manuevre 10,120a TL: manuevre 5,1101 DEAF:  manuevre 1  DMF:  manoeuvre 1  TLF:  manoeuvre 1  OED:  manoeuvre n.1  MED: DMLBS:  mainura 1687c

s.

1manual work, labour
( MS: s.xiiim )  ureisuns, salmodie E manoevre qui lui est grant avancement  Vitas 747
( MS: c.1275 )  as horbes rues .vi. d. u trois deners sulump ce ke sanz mainuvre est  Winchester2 34.38
agriculturaltilling, field work
( 1314 )  le title [..] nous oghte del maynover de ceo soyle  YBB Ed II xvi 189
( 1378 )  serreit tres grande perde et damage a dit Thomas et a prendre de cest an et de lour blez semez et meynoevr[e]  (ed. meynoeur) faitz en les terres le dit personage  Northern Pet 198
handiwork, human effort
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  Tous citez e touz chastels ou il sunt garniz par nature ou par meinovre  (ed. mein ovre)  vegetius2 126.4
2handiwork, creation
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Mais Deus [...] Ne volt suffrir ke sa mainovere Perisse del tut  Corset ANTS 1529
( 1313 ) cely qe se pleint avoit enclos sa commune et avoit plaunté plauntes sour la fosse par quei il vient freschement et abatay cel mayneevere (l. maynoevere)  YBB Ed II xiv.ii 121
3action, plot
( 1291-92 )  ses blés e ses chateaux ke leyns furent a la value de cent souz furent ars e perdues par la meynhevere  (ed. meynheuere) e la defaut l’avandit Roberd  Sel Bills Eyre 37
4lawmainour, a stolen object found in the possession of a thief
( 1260; MS: s.xiv1/3 )  Puis devez saver que en treis maneres poet un felon estre atteint. Primes qaunt il est atteint od meinoure (l. meinovre?)  Brev Plac 195
( 1342-43 )  pur ceo qe la coupe fut present, q’est come meynovere (var. >meynour>) sur quei, sanz autre enditement, partie est arenable  YBB 17 Ed III 215
( 1422 )  ils ont ore de novell ascuns de les ditz robbers arrestuz, et ils ové le mayneur ont en prison  Rot Parl1 iv 190
prendre ové mainoevre
lawto catch in the act, red-handed
( c.1240; MS: c.1300 )  Cist larun usa tant sun mester Pur sun estover conquester K'e[n] mainovere  (ed. main overé) fu tenu & pris  Mir N-D 92.27
( 1393-94 )  pur ceo qe larons notoirement defamez, et autres prises ové mainoevere  Rot Parl1 iii 317
( 1421 )  pur ceo qe larons notoirement diffamez, et autres prises ové mainevre, pur lour longe demure en prisoun  Rot Parl1 iv 146
trover a, od mainoevre
lawto catch in the act, red-handed
( 1292 )  yl ne put atacher le cors sy yl ne seit trové od meineure (l. meinevre)  YBB 20-21 Ed I 139
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  a chescun neqedent list d’occire les mortieux pecchours ou les troez a meinoevre fesanz lur pecchié par bon tesmoignage  Mir Just 121

[hp]

See also:

main1  mainoverer  mainoverour 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mainoevre