We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
laenz (c.1150)

The form leeins is a cross reference to the following entry:

laenz (c.1150)

laeinz,  laeyentz,  laienz,  lainz,  layenes,  layens,  laynz;  leans,  leanz;  leeins,  leens,  leenz,  leeynz;  leienz;  lein,  leines,  leinnes,  leins,  leintz,  leinz,  leyens,  leyn,  leyns,  leyntz,  leynz;  lens,  lenz;  liens,  lienz,  linz,  lyenz  (leent  Waldef BB 20404 leinst  Red Bk iii 936 leus (l. lens)  Waldef BB 8218 lieenz  S Audree1 3894 lieinz  Northumb 23 loyns  Ipom BFR 2768 (var.) lyencz  PINCHBECK ii 19 )  
  FEW:  intus 4,784a Gdf:  laiens 4,699b GdfC: TL: laienz 5,64 DEAF:  enz (laienz)  DMF:  léans  TLF:  léans  OED: MED: DMLBS:

adv.

1localthere(in), within
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Si les contes [...] ne renz Que en ta chartre tenz leinz, J’en preerai l’altime rei Que vengance prenge de tei  S Nichol wace 502
( 1190-1210; MS: c.1300 )  En une sue prisun le mist, Asez li fist leanz truver Vestir e boivere e a manger  Waldef BB 7305
( s.xiiim; MS: c.1275 )  Jeo ai un monument mult bel [...] Laenz avera sepulture  Resur (C) 310
( 1309 )  et leinz demoerge taunt qe sour la conte du garderober le roi  Ann Lond 160
( 1307-18 )  vos liges gentz de la ville Cardoill' qi unt demorrez en la garneison de la dite ville .vij. aunz entierement, unt soeffert leyntz feym, seif et mult d'autre cheytiveté  Northern Pet 114
( 1354; MS: c.1360 )  eawe corante [...] jeo en aie pur moi leinz baigner  Sz Med1 202
fig.there(in), in it
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Pur ceo lour donay tieu myrour Ke leyn puissent myrer adés  BOZ Lett 241
eccl.monasticwithin a religious house, monastery
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Frere devint e sun mester Laenz hantat cum de forger  Mirur1 141ra5
( 1302 )  (the abbot) mist un frere laynz qe destrut la mesoun encontre le chartres de reys  Rot Parl1 i 157
ship.on board
( 1312-14 )  vynt un Caleiser e prist ladite nief e tua quantque furent leyntz  Northumb 238
( s.xiv )  Et si ensi estoit qe le mestre ne eyt leyns auxi bon maryn com lui [...]  Oak Book ii 80
2into it, inside
( c.1170; MS: s.xiiiex )  A la porte est venu [...] Va laenz tresqu'al rei  Horn 2952
( 1212; MS: 1212-13 )  genz Qui par force entrassent leienz  Dial Greg SATF 15690
( 1267; MS: c.1300 )  Come veez de un baril afustez Quant bon vin leynz iert versez  Lum Lais ANTS 2770
( 1304 )  la ou mon hay fut asset bon, il par malice la fit abatre, e enchasa lyenz sez avers  YBB 32-33 Ed I 65
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Une cuver de fer fit empler De oyle ardant e lenz getter La seinte pucele  boz Seven Poems 80.98
therein, into it
( 1319 )  Si un homme purchace un maner [...] et met leinz chateux et baillif [...]  YBB Ed II xxv 138
3in that matter
( 1301-08 )  [...] coment nul tel plai ne fut leins quia partie de la demande fut terminé  Prof Lawyer 800
( 1323 )  les prosces du plee qe lenz ad esté tenuz en vostre bank  King’s Bench iv 118
de laenz
of that place, of the house
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  Si il seyt maner ou daerye ne seyt mye, si est tut jurs bon de aver une femme [...] pur prendre garde del menu estor de leynz  HENLEY2 426.c19
( 1275 )  [...] al coust le seygnur deleinz [sic] , ne a son coust demeine  Stats i 27
( 1284 )  diek a la sale, e a la chambere, e ad autres offices de layens  PONTISSARA 686
eccl.monasticof a religious house, monastery
( c.1230; MS: s.xiiim )  (when arriving at the abbey it is noticed that) Plusurs de leinz n'unt que vestir Ne dunt se puissent bien coverir  S Modw 3569
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  En autre pais une abeye fist [..]. Un moygne de lenz fu mandé A la cité [...]  boz Three Saints 22.420
fors de laenz
outside
( s.xivin; MS: s.xivm )  Un homme de religioun [...] ala hors de leynz mesme jour, le matyn (and listened to a bird singing)  BOZ Cont 112
( s.xiv1; MS: s.xivex )  mes se tindrent fermement dedenz l'eglise santz remewer hors de leyns  Three Chronicles 12.302

[gdw]

See also:

enz1  la1 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
leeins