We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
kalender (1113-19)

kalender (1113-19)

kalendre,  kalunder;  calundier  
[ FEW: 2/i,82a calendarium; Gdf: 1,771c calendier; GdfC: 8,411c calendier; TL: 2,177 chalendier; DEAF: ; DMF:  calendrier; TLF:  calendrier; OED:  calendar n.; MED:  calender n.; DMLBS: 1525b kalendarium ]

s.

1timecalendar
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  ço en est l'achaisun Pur quei issi truvum En nostre kalender  1179
( 1256; MS: c.1300 )  Romulus […] fu le premereint [sic] fesur Del kalender  197
( c.1260; MS: c.1300 )  pur quey trois jours devant de [sic] jour de play? Pur ceo qu’il apparra memys le jour de kalender aprés sun an pur ceo qe la lattre chaunge  14
( c.1334; MS: s.xivm )  Nouma Pompilius [...] encrust l'an en deus moiz del kalender  62.24
2register
( 1260; MS: s.xiv1/3 )  La reson pur quey trois jours devaunt le jour de play si est ceste, ke l'em entre cel jour sur la lettre del kalender, e pur le peril que purreit avenir par bisext [...], si fet homme issint  186
3list
( s.xvin; MS: s.xv1 )  Cest kalender commence par A. […]  103.12
list of contents
( 1397 )  un petit quayer coverez de drap d’or dun kalendre de les chapitres del bible versifiez  300
( 1417-18 )  (a book is written which contains all documents in possession of the Goldsmiths) Que le kalender qe ysy est mys (text breaks off)  382
kalender annual
annual register
( 1260; MS: s.xiv1/3 )  et soit cel roule appellé kalender annal des choses a deliverer al Escheqier ke l’em entre cel jour sur la lettre del kalender  186
lettre de kalender
lettre
faire kalender
to keep a register, to calendar
( s.xiv-xv )  que le clerc face calundier […] de toutz les briefs […]  i 139

[gdw]

See also:

kalendrel  kalendrer 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
kalender