younger:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
A un suen frere juvenur Otria sa terre e s’onur
Brut WACE 13395
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
E si sui joveignur d[e] els tuz par eage
Horn 311
(
c.1185;
MS: s.xiiim
)
Cist out un frere joveignur, Daires out nun, si fut seignur e reis de tute Loheregne
Ipom BFR 7269
(
s.xiiiin
)
Mes s'il est tun per u menur
(var. (D: 1272-82) juvenor), Dunkes poez tu bien par honur Feire lui aukes de danger Pur meuz entendre sun penser
Chastoiement Pere1 3115
1one who is younger, youth:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Li juvencel e les virgines, li vieil ot les juignurs lodent le num del segnor
Oxf Ps ANTS 132.148.12
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Mais viellesce deit doctriner Les juveinors de ben ovrer
Salemon 9842
♦
the younger:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
li reis [...] Coruner fist sun filz Henri [...] E a Robert, le juvenur, Dona de Burgoigne l’onur Ki apartient a duchee
Rom de Rou wace i 255.2525
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
La joindre
(var. (H: s.xiiim) pusnee) ot nun Sudburc, ki esteit sage asez
Horn 2391
(
1212;
MS: 1212-13
)
Quant un jor lui requis, moi dist Qe de la fin del monde aprist Au tens Johan, lu juvingnour
Dial Greg SATF 14027
2the youngest:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Li meseisé par le sein, Li meins cuinte par le sage, Li juinnur par hume de eage
S Clem ANTS 8754
(
s.xiii1/3;
MS: s.xivin
)
Puis apelat la jovenor
(=his youngest daughter)
Brut Royal 1235
juvenur (s.xii1)