jangleis (c.1136-65)

jangleis (c.1136-65)

[gdw]

  FEW:  *jangalôn *16,280b Gdf:  jangleis 4,632a GdfC: TL: janglëiz 4,1567 DEAF:  *jangleïz J123 DMF: TLF: OED: MED: DMLBS:
gangleis;  gengleis  

s.

1babbling, (foolish or malicious) chatter
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Mais li philosophe paen, Kis adversent trop de lor sen, Encontre auctorité divine Opposent lur false doctrine; Par gangleis li vunt contorbant E lor folie esboillissant  8687
( 1194-99; MS: s.xiii2 ) Illoc n’i aveit point de jangleis, Ne point de s’entreramponouent Mais tote honors en reportouent  8486
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Simun a gré rien ne prist De quanque Seint Pierre dist. Dunc dist Simun, ‘Ne vuil mes Que vus tiengez od tel gengleis!’  3034
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  (to predict the future by listening to birds’ song:) est folie et jangleis A tiels choses fey doner  1104
jangle  janglement  jangler  janglerie  janglure 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
jangleis