1temporalsome while ago, once:
(
1273
)
le noble prince seigneur Edward, par la grace de Dieu roy d’Engleterre, jadis alast en perelinage vers la Terre Seinte
i 504
(
1279
)
selonc la fourme de la pais, qui jadis fu fete entre nostre pere et le son
i 571
(
MS: c.1335
)
Un chevaler jadis estoit Que une tres bele femme avoit [...]
iii 170.5
(
1358
)
la dette du dit A. en v
s d’esterlings de diverses marchandises au dit A. jadiz venduz
133
♦
temporalin the past, in old times:
(
1139-50;
MS: s.xiiex
) Saint David [...] Ço fud jadis arcevesquié, Ore si est povre evesquié
191
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
Champaigne est une province [...] e la plus haute cité de ceste terre fu jadis apelee Capuane
18
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
si com l’em conte en fables ke eles feisont jadis
217.14
(
s.xivin;
MS: 1312-40
)
Jadys vindrent en cest pays Brutus [...] e Coryneus
4.24
(
s.xiv2;
MS: s.xiv2
)
Les meistres jadiz purvirent de males jors qi son[t] en le an
ii 258.119
♦
temporalpreviously, formerly:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Angele sumes, E enz en ceil jadis fumes
520
(
s.xiv1
)
Willam que fust le fitz Ricard Tilloy jadyz nostre comburgeys
398
(
1330
)
certeins wastz [...] jadiz esteiantz dedeinz les bundes de la foreste de Pewesham [...] et ore hors [...]
202.30
1temporalof long ago, of the past:
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
Le joure de seynt Emun, martyr e roy jadie, Le roy Henri a Londres termina sa vye
229.1
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Quant Alisandre el temps jadis Par guerre en Perse poursuoit Roy Daire
12998
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Les bons curetz du temps jadis [...] deviseront En trois parties
20437
♦
temporalformer:
(
1366
)
notre procureur fait appeller la dame de Pois, femme jadis du dit seignur de Pois
iii 813
(
1429
)
ad ordiné et establie par auctorité de cest present parlement qe la dit jadis estatuit
(which was only valid for a limited period of time) ore soit tenuz et fermement gardez
ii 251
♦
temporallate, deceased:
(
c.1345
)
Emme jadis soer la dit Maulde
127
(
1395-97;
MS: s.xv1
)
le dit Maistre R[ichard] ad esté [...] chanceller de jadys reverent pere en Dieu et de bone memoire l'Evesque de Salesbury
96.33
(
1397
)
je devise [...] mon corps a estre ensevelez [...] juxte ma treschere jadis compaigne Blanche
i 224
jadis (1121-25)