We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
haine (s.xii1)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form heine is a cross reference to the following entry:

haine (s.xii1)

Cite this entry
haane,  haigne,  hain,  hainne,  haygne,  hayn,  hayne,  haynne;  heine,  heyne  
  FEW:  *hatjan 16,178b Gdf:  hain 4,400a GdfC:  haine 9,742a TL: häine 4,824 / häin 4,824 DEAF:  haïr (haine) H57 / haïr (haïn) H58 DMF:  haine  / hain  TLF:  haine  OED:  haine n.  MED:  haine n.  DMLBS: ∅

s.

emotionhate, hatred: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Parlerent encuntre mei par tricherresse langue, e par paroles de haine avirunerent mei  Oxf Ps ANTS 110.108.2
( 1155; MS: s.xiiex )  Mult ot entr’els mortel haine  Brut WACE 14410
( s.xiiim; MS: s.xiv1/4 )  Kar hain surt de rancur E concord nurrit amur  CATO ANON ANTS 21.378
( c.1290; MS: 1307-25 )  En quer de enviouse est le haane (M.E. haterede)  BIBB ROTH (G) 786
( 1354; MS: c.1360 )  et haier les vices [...] pur droite haigne de diable  Sz Med1 181
( 1367 )  la guerre se feisist pur hayne ou vengeance prendre sur acun contraire  Foedera1 iii 826
♦lawmalice, spite: 
( 1302 )  qe pur nul amour home n’esparniez ne pur heyne ne chargereyz  YBB 30-31 Ed I 243
( 1348-49 )  toutes rancunes, haynnes et malivoillances sont pardonnez entre nous  Foedera1 iii 179
( s.xivm )  Et nully pur hayn ne pur coveytyse del soen ryen avoyr n’acuseroms ne greveroms  Bristol Red Bk i 49
aver haine a, devers, (en)vers
emotionto have a hatred against: 
( s.xivin; MS: s.xivm )  le leon par graunt nature [a] haigne vers le asne  BOZ Cont 37
( 1324 )  ceux par haigne et male voiliaunce q’ils avoient devers le dit W. [...] diseient [...]  Northumb 149
( 1354; MS: c.1360 )  la haigne [qe j’ay a luy et ne my pur amour [...]]  Sz Med1 18
( 1396; MS: s.xv1 )  a cause de la grant hayne et annemyté q'ils ont envers eux  Man lang ANTS 23.23-24
aver en haine
emotionto hate, bear malice against: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Un malveis Gyu par feolonie Mult out en hayne la duce Marie  Mir N-D 230.10
♦emotionto hate, oppose, disapprove of: 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  denaturesce Aveyt en mut tregraunt hayne, E orgoyl ke est mere de cele covyne  S Fran ANTS 2873
recoillir en haine
recoillir

[gdw]

See also:

atie  haie2  haiement  haif  hainee  hainous  hainoussement  hainousté  hair1  haite  hange  hatine  haur  hayneson 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
heine