ginder (1160-74)

Browse the Dictionary

    Loading...

ginder (1160-74)

[vcd]

  FEW:  vinda 17,430b Gdf:  guinder 4,386c GdfC:  guinder 9,737c TL: guinder 1 4,791 DEAF:  guinder G1641 DMF:  guinder  TLF:  guinder  OED:  wind v.1  MED:  winden v.1  DMLBS:  windare 3738b
vinder,  winder,  wuder (l. vinder?) wider  445  
ls(loanword: M.E. (?))
le

v.a.

1ship.to hoist
( 1160-74; MS: s.xiiiin ) Atornee ont al vent la nef, Hobens ferment, windent le tref  ii 251.9854
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Tute noit current a la lune, Le tref windé tres K’a la hune  902
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  de chescun tonel de vyn pur le gynder e pur herberger le [...] e pur coucher le tonel, ij d. ob.  178

v.absol.

1ship.to hoist
( s.xiv )  il doit monstrer as marchaunz les cordes ové quey il gindera  ii 70
2to wind (wool, yarn, etc.) (cf. voider 2)
( c.1290; MS: s.xivin )  Un lussel (Latin: a clewe) de wuders wude (l. vinde?) (M.E.  wind)  350
gindage  gindas  gindasstokke  ginde  gwynder 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ginder