1coll.group of boys, youngsters:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Si orra des clers la grant noise [...] Nun pas enfanz ne garsçuaile
(l. garsçunaile, garsenaille)
174.87
♦
pej.coll.group of boys, rabble:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Au roy Alisandre dit honte e contraille E l’apella avoutre e sa gent garçonaille
1868
(
1194-99;
MS: s.xiii2
) li burgeis, la grifonaille De la vile e la garçonaille - Gent estraite de Sarazins - Ramponoent noz pelerins; Lor deiz es oilz nos aportouent; Chiens pudneis nos apelouent
550
[garçunaille] (s.xii3/4)