1unitvolumegallon (unit of capacity):
(
c.1285;
MS: c.1312
)
un gaalon de beure
374
(
1330
)
Item pur ceo q’il y sont plusours taverners en roialme q’estre ne soleient [...] ont vendu le gealon a tiel pris come ils mesmes ont volu
i 264
(
1335-36
)
Les Taverners de vyns vendunt desorenavant vyn de Gascoyne le jaloun a vi d.
ii 21
(
s.xivm
)
Et sy nul braceresse deynz votre garde devye le galen de cervoyse en tonel ou en cuve encountre l’assise et celuy qe se sente grevee de ceo se vodra pleyndre
i 50
(
1388-94;
MS: s.xv1
)
une pote d’une galon
193.12
(
1399;
MS: s.xv1
)
‘Dame, coment vendez vous de la servoise?’ ‘Sire, la galon a trois mailles’
58
♦
domesticgallon jar:
(
MS: s.xiiiin
)
lagena: gallice galun vel dicitur gallice chenne
12
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
et lour estives en lour mains et galouns voides
168rb
galun (s.xiiiin)