We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
fornicatiun (s.xii1)

fornicatiun (s.xii1)

fornicacion,  fornicacioun,  fornicaciun,  fornication,  fornikaciun  
  FEW:  fornicare 3,725a Gdf:  fornication 4,90b GdfC:  fornicacion 9,641c TL: fornicacïon 3,2125 DEAF:  fornication  DMF:  fornication  TLF:  fornication  OED:  fornication n.1  MED:  fornicacioun n.  DMLBS:  fornicatio 988b

s.

1fornication, sinful sexual intercourse or lustfulness
( s.xii1; MS: 1155-60 )  E conchiee sunt en lur ovres, e firent fornicaciun (Latin: fornicati sunt) en lur estudies  Camb Ps 198.CV.38
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Nof pechez criminals Par quei hum est mortels: Ceo est adulterium E le altre fornicatiun [...]  Best ants 814
( 1212; MS: 1212-13 )  Qe por poi peccher lu fesoie De charnal fornication Od la nonein de sa meison  Dial Greg SATF 8907
( s.xiiim; MS: s.xiiim )  ço est d’iveresce que de chescun mal est rascine [...] De tote luxurie, de tote fornicatiun  Vis S Paul alex 250
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Fornicacion est a porgesir femmes corrumpues nient espousés  Mir Just 29
2idolatry, evil practices
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Tute lur fornicatiun Unt leissié par religiun  S Clem ANTS 9453
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Ke tu sueffres une femme Jezabel, Ki se fet prophetesse, a enseigner E fortrere les mens a mesaler A fornicaciun e a manger del sacrifise  Apoc giffard 426
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fornicatiun