fornicatiun (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

fornicatiun (s.xii1)

  FEW:  fornicare 3,725a Gdf:  fornication 4,90b GdfC:  fornicacion 9,641c TL: fornicacïon 3,2125 DEAF:  fornication  DMF:  fornication  TLF:  fornication  OED:  fornication n.1  MED:  fornicacioun n.  DMLBS:  fornicatio 988b
fornicacion,  fornicacioun,  fornicaciun,  fornication,  fornikaciun  

s.

1fornication, sinful sexual intercourse or lustfulness
( s.xii1; MS: 1155-60 )  E conchiee sunt en lur ovres, e firent fornicaciun (Latin: fornicati sunt) en lur estudies  198.CV.38
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Nof pechez criminals Par quei hum est mortels: Ceo est adulterium E le altre fornicatiun [...]  814
( 1212; MS: 1212-13 )  Qe por poi peccher lu fesoie De charnal fornication Od la nonein de sa meison  8907
( s.xiiim; MS: s.xiiim )  ço est d’iveresce que de chescun mal est rascine [...] De tote luxurie, de tote fornicatiun  250
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Fornicacion est a porgesir femmes corrumpues nient espousés  29
2idolatry, evil practices
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Tute lur fornicatiun Unt leissié par religiun  9453
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Ke tu sueffres une femme Jezabel, Ki se fet prophetesse, a enseigner E fortrere les mens a mesaler A fornicaciun e a manger del sacrifise  426
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fornicatiun