We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
fermail (c.1136-65)

The form formail is a cross reference to the following entry:

fermail (c.1136-65)

farmail,  farmayle,  farmayll;  fermaile,  fermaill,  fermaille,  fermal,  fermayl,  fermayle;  fermeil,  fermeile,  fermel;  firmail,  firmaile,  firmaill,  firmaille,  firmayl;  fourmail,  fourmaille  (formail  Gloss Garland 176 fremail ),
pl. firmaylis  (fermaleres  TLL ii 129 fermauls  Courtoisie (L) 171 fermaus,  fermaux,  fermeaulx,  fermeaux,  fermeux,  firmalx,  firmaulx,  firmaus,  firmaux,  firmeus,  firmeux,  formalis  TLL ii 132 fymaux  Courtoisie (L) 172 (var.))  
  FEW:  firmare 3,570a Gdf:  fermail 3,757b / fermaille 3,758a GdfC: TL: fermail 3,1741 / fermaille 3,1743 DEAF:  fermer (fermail)  / fermer (fermaille)  DMF:  fermail  / fermaille  TLF:  fermail  OED:  fermail n.  MED: DMLBS:  firmaculum 951b / firmale 951b

s.

1jewel.costumebrooch, jewel, fastening
( c.1136-65; MS: c.1200 )  La nosche est uns fermail tuertiz  Salemon 557
( 1267 )  Jo divis a sire Randouf de Munchensi ma petite espeie e un fermeil ové ameraudes  Nevill 353. 3
( 1357 )  (burghers are exempted from taxation on) un lyt [...] un anel, un fermail d’or ou d’argent et un saynt de say  ROUGH 120
( 1382 )  Et pur un peir de patrenostres d’or ové un fourmail d’or doné par nostre fille de Pembrok  GAUNT2 i 232
( 1404-05 )  firmeux, anelx, bedes, chaundelures, [...]  Goldsmiths 316
( 1423 )  Item, .iij. autres firmaill, chescun garniz d'un baleis et .vj. gros perles, pris de chescun .vjC. li.,  Rot Parl1 iv 214
( 1433 )  Item, .iij. fermeaulx d’argent doré pour chappes  Bedford Inventories B 135
costumenecklace, collar
( MS: s.xiv )  monile: fremail  TLL i 36
clasp (of a book)
( 1433 )  Item, ung messel couvert de velvau vert, doublé de cuir vermeil, a deux fermaus d’argent doré, aux armes de monseigneur  Bedford Inventories B 145
2 engagement, betrothal, marriage arrangement
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  N’i out mie lunges fermailles, Sempres furent les espusailles  Rom de Rou wace i 213.1405

See also:

affermail 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
formail