We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1155; MS: s.xiiex
)
Malade fud de fievre ague Dunt cil returne ki bien sue
BrutWACE 14195
(
c.1240; MS: s.xiii3/4
)
Icest oignement vaut al chaut de la fievre ague e a cels qui ne poent dormir
A-N Med i 73
(
MS: s.xiii3/4
)
A l'houme qui a fevre ague C'est li retors quant om sue
Pop Med 190
(
c.1300; MS: s.xivin
)
A la foiz avient de aposteme de l'estomac, ke vus conoistrét par grant e par fevres agues
A-N Med ii 174
(
c.1360-79; MS: s.xivex
)
Ensi come pert son gustement Cil q'est malade en fiebre ague
GOWERMirour 9546
fevere cotidiane
pathol.med.cotidian fever, a fever characterised by daily paroxysms:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii2
)
et n’averunt ja fevre cotidiene ne ydropesie
Lapid 279.1
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
Si vient de fleume en veus gens fleumatiques et en yver plus acoustimement en fevre cotidiane et en la menor emitrite et en p[er]ipleumo[n]ie
A-N Med i 172
(
MS: s.xiii3/4
)
La cotidiane fevre Cele est mal et enrevre
Pop Med 191
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
Et notez que maint, com il eschapent de fevre emitrite, cheent en erratique ou en quartaine
A-N Med i 171
fevere ethique
pathol.med.hectic fever, applied to that kind of fever which accompanies consumption or other wasting diseases:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii2
)
ki la (=an engraved gem) portera n’avera fevre echike (l. ethique)Lapid 279.iv
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
une fevre ethique est tot adés compaigne a ptisicle qui degaste la substantele humidité del cors
A-N Med i 204
fevere quartaine
pathol.med.quartan fever, a fever characterized by the occurrence of a paroxysm every fourth day:
(
s.xii1/3; MS: s.xiiex
)
Ki la bevra od le copel De la rose [...] De quartaine fevre garra
Lapid 248.1375
(
s.xiii2/4; MS: c.1245
)
Urine que est crasse e mult blanche si cum cele que est de mutes humurs signefie a venir fevere quarteine
Pop Med 109
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
[que] aient unes signes comunes oveques les devant dites fievres quartaines bastardes ence qu'il asaillent a la fie plus tost et a la fie plus tart
A-N Med i 166
(
c.1270; MS: s.xiii4/4
)
cest prestre [...] [d']une quarteine fu travailliez
S RichANTS 961
fevere terceine
pathol.med.tertian fever, a fever characterized by the occurrence of a paroxysm every other day:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii2
)
ki la (= stone) portera n'avera ja fevre echike ne terceyne
Lapid 279 iv
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4
)
Si la fevre tierceine vient de colre citrine ou de vitelline
A-N Med i 164
(
s.xiii2; MS: s.xiii2
)
La semence de coriandre triblee od vin [...] Si valt aussi a fevre terceyne
Med Pres1 135. 34
(
MS: s.xiv1/3
)
E pur fevre tercein beivre le jus
Med Recs 206.31
(
MS: s.xv
) A fevre terciene. Pernez treis racines de planteine [...]
Five Med MSS 173.E635
fevere1 (s.xii1/3)