We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
aukant (1113-19)
Cite this entry

Entry Log

Clear

The form esquaunt is a cross reference to the following entry:

aukant (1113-19)

Cite this entry
auquant;  akantes;  alquant,  alquantes,  alquanz;  aquant,  aquantes;  asquant,  asquantes,  asquans,  asquanz,  asquauntes;  esquant,  esquaunt,  esquanz  
  FEW:  aliquantus 24,321b Gdf:  alquans 1,236c GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF: ∅ DMF:  alquant  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  aliquantus 63a

a.

some: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Ans est removement Sulunc alquante gent  Comput ANTS 1852
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Iloc firent dure bataille, Quant les Engleis asquanz funt faille A lur seignur  GAIMAR1 4228
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Fiz de riches baruns e de curteis asquanz  Horn 292
( 1214; MS: 1214-16 )  li Romein auquant D’icest miracle escrit derrain Mescreant sont  S Greg 2624
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  En la devandite manere volent esquanz prestres fere sei trop benignes vers lurs peccheurs paroissiens  Joshua Sermons ii 21
♦many: 
( c.1200; MS: s.xivin )  trovum En seinz escriz […] d’alquantes tendres puceles  S Osith 50

pr.indef.

some: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Mais alquant vunt disant Que [...]  Comput ANTS 654
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Asquanz chaçad, asquanz ocist Des gentilz homes  GAIMAR1 1148
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Trop s’i delitent li alquant  S Gile1 536
( c.1200; MS: s.xiiiin )  Que est feus espurgables? A alquanz est espurgemenz en ceste vie, cruciemenz de cors  Eluc 81
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  Pur ceo quident esquanz ke […]  Med Treatise 149.22

adv.

somewhat: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiiex )  Jacincte [...] alquantes unt brun semblaunt, Entremedlé si cum de sang  Lapid 273.220
( s.xii4/4; MS: s.xii4/4 )  Car ele est asquans corrompue  S Cath barking 44
aukant... aukant
sometimes... sometimes: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Deus! ki dunc l'esgardast [...] Cum ces cordes tuchout, cum les feseit trembler, Asquantes feiz chanter asquantes organer (var. (H: s.xiiim) Aquantes faire les chanz akantes organer), De l'armonie del ciel li poust remembrer!  Horn 2833

See also:

ascun 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esquaunt