espundre :: Anglo-Norman Dictionary

espundre (s.xii^1/3)

Your search results will appear here.

espundre (s.xii^1/3)

espondre, esponer, espoundre; expondre, exponer, expouner, expundre; (aspundre, enspundre ),
(p.p. espoté S Jean-B 69)

FEW: exponere 3,312b Gdf: espondre 3,545b GdfC: ∅ TL: espondre 3,1239 DEAF: espondre DMF: espondre TLF: ∅ OED: expound v. / expone v. MED: expounen v. DMLBS: exponere 860c

1to explain, interpret:

( s.xii^1/3; MS: s.xii^ex ) Ki ceste pere portera, Ja sunge mal ne li fera: Ignelepas que il l’orra, Senz mençunge si l’espondra Lapid 253.1538

( c.1136-37; MS: s.xii^ex ) Si cum es livres est espuns Dunt li prodom unt la memoire GAIMAR¹ 3232

( 1171-74; MS: c.1200 ) Uns mestres li espunst a cui el le (=dream) mustra Becket¹ 173

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^2/4 ) cuntat tute la fable avant, Puis la alat tute espunant S Clem ANTS 11612

( s.xiii¹; MS: s.xiii^m ) espunderuns ço ke escrit avuns Joshua Sermons ii 25

( s.xiv¹; MS: c.1361 ) si exponerent (Latin: exposuerunt) il a lui […] la voie de nostre Seignor Actes (A) 370d

( c.1334; MS: s.xiv^m ) [...] en lisaunt et en esponaunt Seinte Escripture TREVET Cron¹ 240.3

( 1417 ) Les quelles record et processe [… leeuz et exponez en Engleis Rot Parl¹ iv 108

2to mean, signify:

( s.xiii^2/4; MS: s.xivⁱⁿ ) N’est clerc, S’il n’est corouné. Et cest noun ‘clerc’ ‘sorti’ (=chosen) espount Corset ANTS 625

3to fulfil:

( 1267; MS: c.1300 ) Bien avez aspunt [...] Ta premesse del comensement De saver de chescun sacrement Lum Lais ANTS 8813

explanation, exposition:

( s.xiii¹; MS: s.xiii^m ) Aiés les (=explanations, etc.) en memorie a l’espundre de l’estorie Joshua Sermons i 9