esclair (1121-25)

esclair (1121-25)

  FEW:  *exclariare 3,275a Gdf:  esclair 3,398b / esclaire 1 3,398b GdfC:  esclair 9,516a TL: esclair 3,911 DEAF:  esclairier (esclair)  / esclairier (esclaire 1)  DMF:  éclair  TLF:  éclair  OED: MED: DMLBS:
ecclar,  eccleir,  eclere;  esclaire;  escleir,  escleire;  escler,  esclere;   

s.

1brightness, blaze of light
( 1212; MS: 1212-13 )  Si descendit [...] Del ciel un feu a grant esclaire  12171
2meteo.lightning
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  La bataille sus est en l’air: Li fus des dous des dous (=dragon and griffin) fait grant esclair  1020
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Devers l’occident lur surd tempeste sodeinement De toneire e d’escleire e d’un orible vent  5791
( MS: s.xiiiex )  Dunt le vent veint e dunt toneire, Dunt foudre, dunt fu, dunt escleire  258
( MS: s.xiii2 )  fulgur: esclayr  i 160
( s.xiii2; MS: s.xiv1 )  De grant tempes (l. tempés?) et de escleire, De pluvie, de vent et de tonere  11
( c.1334; MS: s.xivm )  hidous toneres et escleirs  252.24
meteo.thunderbolt
( MS: s.xiii/xiv )  hec casma, gallice: (T) escleyr  ii 33
3lapid.jewel.bright ornament or gemstone
( 1363 )  (let wives of those below the rank of knight) ne usent esclaires, crimiles ne troefles, ne nul manere d’apparaill d’or, d'argent ne de perre  ii 278
esclairement  esclarciement  esclarcir  esclarcissement  esclarer  esclariser  esclarissement 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esclair