(
s.xii1; MS: c.1145
) Seit faite la lur table devant els en laz, e en guerreduns e en escandle
82.68.27
(
s.xiii1; MS: s.xiii1
)
De discorde vienent tençuns, Escanles et disensiuns
444
2stumbling block, obstruction:
(
s.xii1; MS: c.1145
) dejuste l'eire escandle poserent a mei (Latin: iuxta iter scandalum posuerunt mihi)127.139.6
a, en escandale a
1 to the detriment, shame of:
(
s.xii1; MS: c.1145
) E mellé sunt entre les genz, e apristrent les ovres d'els, e servirent as entaileures d'els e fait est a els en escandle
107.105.33
(
s.xii2; MS: s.xii3/3
)
Ju li durrai pur ço que ele li seit a eschandele e a mal
37
poser escandale encontre
1to defame, calumnify:
(
s.xii1; MS: c.1145
)
Sedanz encuntre tun frere parlowes, e encuntre le filz ta mere posowes escandle; icestes choses fesis tu, e je me toi
71.49.21