We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
c.1185
)
Alum la sus a ces kernels Dedure e esbaldir nos cors
ProthANTS 9193
esbaudir sun (etc.) coer
to hearten:
(
c.1200; MS: c.1220-40
)
Puis dist parole as Ebreus [...] Pur ebaudir lur quers
Anc Test (E) 3755
v.intrans.
to be emboldened:
(
1160-74; MS: s.xiiiin
)
Li dus vit sa gent resortir E vit Engleis trop esbaudir
Rom de Rouwace ii 211.8754
(
c.1270; MS: s.xiii4/4
) E quel profit en vient de cunter De la pruesce un chevaler, For sulement le delit de l'oir Ke suvent les autres fet esbaudir?
S RichANTS 22
v.refl.
1to take heart, be cheered:
(
1141; MS: s.xiii4/4
)
Mut s’en esbaudira, E trestute sa gent En prendrunt hardement
Sibile 1034
(
1165-80?; MS: s.xiiiin
)(B.V.M. addressing Devil) Ke poz tu faire, dolent? De quel chose t’esbaudis tu?
ADGAR3 132.205
(
1190-1210; MS: c.1300
)
Durement se sunt esbaldis, retenu sunt (=prisoners held for ransom) seisante dis
WaldefBB 1007
(
s.xiii1/3; MS: s.xivin
)
Mut s’esbaldisent li Romein; De la victorie sunt certein
Brut Royal 2773
2to enjoy oneself, be cheerful:
(
s.xii2/4; MS: s.xiii2/4
)
Quant li jorz de la feste vint, Que l’om se deveit esbaldir
Conceptionwace 437
(
s.xii3/4; MS: s.xiv2
)
Alisandre est de l’age qu’il s’en volt esbaudir E torner a barnage e d’enfance issir
Rom ChevANTS 445
p.p. as a.
1emboldened:
(
s.xii3/4; MS: s.xiv2
)
La gent le roy Daire est d’orgoill esbaudieRom ChevANTS 1756
(
1311
)
gentz sont esbaudés de tueir les gentz et robber
Stats i 164 xxviii
(
1350-51
)
maufaisours sount trop esbaudés de meffaire
Rot Parl1 ii 229
♦courageous, brave:
(
s.xii3/4; MS: s.xiv2
)
E occist en l’estur la gent plus esbaudieRom ChevANTS 2389
esbaudir (s.xii2/4)