entreparler2 (s.xiii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

entreparler2 (s.xiii1/3)

[ FEW: 7,611b parabolare; Gdf: 3,293c entreparler; GdfC: ; TL: 3,669 entreparler; DEAF: ; DMF:  entreparler; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
entreparlier  

v.a.

1to say to each other
( c.1300; MS: s.xiv2/4 )  les paroles et lé dys Ke l’amye et l’amys Entreparlent a comencement  760

v.n.

1to talk together, hold conversation
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Li reis li fait joie mult grant, Braz a braz mut entreparlant  7236
( s.xivin; MS: c.1335 )  Sire E. e la damoisele entreparlerent sovent, quar ele soleit chescun jour venir en la tour  13.4
to confer (about)
( 1321 )  les granz de la tere vodreynt entreparler sovent pur estauncher les dit outrages  484.35
( 1345 )  vendront a entreparler en une meson  9
( a.1399 )  de ceo les seignours entreparlerent  84.24-25

v.refl.

1to talk together, converse
( c.1334; MS: s.xivm )  puis qe J. et lui s’avoient entreparlé  99.4
( 1399; MS: s.xv1 )  Cy comence un petit livre pour enseigner les enfantz de leur entreparler comun françois  49.2

sbst._inf.

1conversation, interview
( 1323-25 )  les queles (=news) jeo vous dirray a nostre prochein entreparlier  236
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  [...] sicomme a nostre proschein entreparler nous vous declarerons plus au plein  226

p.p._as_a.

1discussed, conferred (about)
( 1322 )  [...] qe vous parfacez les choses entreparlez, c'est a savoir de venir en aide de nous et d'aler ové nous en Engleterre et en Gales  ii 380
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
entreparler_2