We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
ensivre (1141)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form ensure3 is a cross reference to the following entry:

ensivre (1141)

Cite this entry
ansivre;  ensuir,  ensuire;  ensouer,  ensuer,  ensure,  ensurre; 
ind.pr.3 ensiut,  ensuit,  ensuite,  enseute; 
ind.pr.6 ensuent,  ensuount,  ensuyent; 
pret.3 ensui,  ensuist; 
pret.6 ensuerent,  ensuirent; 
cond.3 ensewereit,  ensuerreit,  ensuiroit; 
imper.5 ensués,  ensuiez; 
sbj.pr.3 ensiwet; 
sbj.impf.3 enseguist; 
p.pr. ensieuaunt,  ensuant,  ensuaunt,  ensuiant,  ensywant  (essuaunt );
p.p. ensui,  ensiwi  
  FEW:  insequi 4,710b Gdf:  ensuivant 3,243a / ensievir 3,237b / ensuivre 3,243c GdfC:  ensuivre 9,479c TL: ensivre 1 3,531 / ensivre 2 3,532 DEAF:  ensivre  DMF:  ensuivre  TLF:  ensuivre  OED:  ensue v.  MED:  ensuen v.  DMLBS:  insequi 1401a

v.trans.

1to follow: 
( MS: s.xivin )  Meis [est] a saver quele gendre e quele case li relatif serra, se est a saver, le relatif ensura sun anticident en deus maneris, en gendre e en numbre  Anecdota 14
( 1466 )  ceux damages sount d’estre recoverez del mort son baron sur refuser d’endowement, le quell penalté ensuera le terre  Readings i 40.35
( 1481 )  l’atteint ensuist le nature le bref sur que il est sué  Readings 156.17
♦to follow, pursue: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Paien [...] vers lor nefs fuiant vont [...] E Gudmod les ensiut  Horn 3437
( a.1382; MS: a.1382 )  Et mesme sir J. [...] od ses gentz [...] vigorusement les ensuet  Anon Chr1 7.3
♦to follow, be the disciple of: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  nus avoms trestot cest mond entrelessé pur vus ensuire  Ancren2 247.15
♦to follow, stay in the company of: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Treis cenz milers en ad sul de son tenement, Estre ceaux qui servent (var. (P: c.1310) l’ensivent) pur or e pur argent  Rom Chev ANTS 2638
♦to follow on from: 
( MS: s.xivm )  Les queles choses multz mesconauntz ensuount les forveiaunces de Ypocrifis  S Jer 5va
♦fig.to follow (the example of): 
( 1212; MS: 1212-13 )  ot pouesté D’ensivre son maestre en vertu  Dial Greg SATF 935
( MS: s.xiii1 )  imitetur: ensuit  TLL ii 103
( MS: s.xiiiex )  emulor: ensuer  TLL i 155
( s.xivin; MS: s.xivm )  Si vous estez fitz de prodhomme, les fetz de prodhomme ensués  BOZ Cont 22
2to comply with, carry out: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  (Hunlaf) ensiwra mes tute sa (=Horn’s) volenté  Horn 4521
( 1260; MS: c.1300 )  Pur ceo que vus nus maundastes ke vus feistes le return par vostre lettre sur ceo a tey maunde al baillif de la franchise que de rien cura  (ms. curez) nostre maundement ensure  Brev Plac 121
3to match, be the equal of: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Ot i negun qui l’enseguist En nule vertu qu’il feist?  Dial Greg SATF 1053
ensivre la trace, les traces (a, de)
trace1

v.intrans.

to follow, proceed: 
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le seint homme ensuist tant qe vynt en un boys hespés  BOZ Cont 112
♦to follow, come next: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ceste essample ke ensuit isci a pres (l. aprés)  Ancren2 82.29
( 1351-52 )  […]. ad fait declarissement que ensuit  Stats i 319
( 1379 )  ay ordeignee et diviseez ma testament et ma dirreigner volenté en manere q'ensewt [...]  Will Beauchamp 4
♦fig.to ensue: 
( 1317 )  issi ensewereit graunt duresce de ley  YBB Ed II xxi 85
( 1321 )  la fraude qe peut ensurre encountre l’estatut  YBB Ed II xxvi 357
( 1354; MS: c.1360 )  pur le pecché qe jeo pensai qe ensuiroit  Sz Med1 52

v.impers.

to follow (logically): 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  de ceo ensuit par fin estover ke nus lui deussom sur tuz amer  Ancren2 145.8
♦to follow as a consequence: 
( 1321 )  Donqe enseute de vostre dit qe [...]  YBB Ed II xxvii 12
( 1339 )  autrement ensuereit qe home prendreit l’assise hors de point d’assise  YBB 12-13 Ed III 199
ensuit que
so that: 
( 1370-71 )  que [...] touz [...] a lour departier [...] lessent et mettent lour roulles en tresoury [...] ensuit que touz [...] puissount avoier ceo que ley et reson voet  YMB i 13

v.refl.

to follow: 
( 1306 )  [...] dont touz les mals apertement s'ensueront  Rot Parl1 i 219
( 1334 )  les peticions queles s’ensuent od les responses furent liverez a sire M.  Rot Parl2 232
( 1337 )  tous les poins [...] qui ci aprés s’ensiewent  Treaty Rolls ii 5.19
( 1439 )  en nous ne tient, ne tiendra que bonne conclusion de ferme, estable et seure paix ne se ensuyve  Lett Rois 460
♦to proceed, result: 
( 1354; MS: c.1360 )  [...] pur [...] ouster toutes deveries et foles pensees qe par frenesie de la teste sovent venent, et solonc les foles pensees s’ensuyt (l. s’ensuy[en]t?) les mals affaire  Sz Med1 163

p.pr. as a.

following: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  la nuit ensiwant La priuresse s’encline en dormant  S Rich ANTS M400
( a.1399; MS: a.1399 )  la nuyt essuaunt le dit count s’en embly hors del dite ville  Anon Chr1 59.32
♦subsequent, consequent: 
( 1212; MS: 1212-13 )  l’ensivante peine S’entention proeve a nonseine  Dial Greg SATF 2943
( 1354; MS: c.1360 )  la tierce grande joie ensuante qe voz eustes, tresdouce Dame, quant partistes de ceo monde  Sz Med1 231

p.pr. as adv.

1following after: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Puis al haut auter est amené […] Ou (=with) loange des clers e autre gent E ou le pople ensiwant ensement  S Rich ANTS M364
2afterwards: 
( 1292-93 )  il nus covent semer [...] l’endemain de la seinte Croyz e tantost ensywant en les autres maners  Westm Wenlok 56
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le leopard va devant e lui leon ensuant  BOZ Cont 124
( a.1399; MS: a.1399 )  (the duke of Lancaster) soy retrea ensuant devers la terre d’Escoce  Anon Chr1 152.24

p.pr. as s.

1follower: 
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  Esvesques malfeisant E de mal ensivant (Latin: Episcopi malefactorum sectatores erunt) De eus prendra l’en essample  Sibile 668
2following letter: 
( s.xvin; MS: s.xv1 )  Cest kalender commence par A Et ordinelment finist ové sez ensuantez (Latin: cum suis sequentibus) [...]  Fem2 103.12

See also:

assivre  sivre 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ensure_3