We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
(
1150-70; MS: 1225-1300
)
Li uns l’empeinst, l’altre le bute
Tristthomas2 1806
(
s.xii3/4; MS: s.xiiim
)
Car quant le veit en l’ore del mal Idunc l’enpeint de munt el val
S LaurANTS 12
(
s.xiiex; MS: s.xiii2
)
Sathanas iceus (usurers, etc.)enpeint Enz el feu qui ja n’esteint
S Geo 1509
♦to push back:
(
c.1240; MS: c.1300
)
A ceo si veit devant li gysir Enz el sablun le vesselet (=casket); La mer l’enpeint mult suavet De sawage (=open sea) en terre dure
Mir N-D 209.143
2to strike, smite:
(
s.xii3/4; MS: s.xiv2
)E[m]point le mort a terre, de ly s’est si vengez
Rom ChevANTS 907
(
1160-74; MS: s.xiiiin
)
Ele l’enpeinst de tel air, Ne sai u od piez u od meins, Parmi branches e parmi reims Le fist haut cuntremunt voler
Rom de Rouwace i 183.598
(
c.1240; MS: c.1300
)
le deble [...] L’enpoint par grant felonie Ke il chet en l’ew
Mir N-D 80.37
(
1354; MS: c.1360
)
quant de la lance [...] estoietz feruz et si tres durement enpoynt(var. (C: s.xivex) enpeignt)Sz Med1 202
♦to buffet:
(
c.1230; MS: 1275-85
)(The winds) La terre enpeignent durement, E funt fremir horriblement
Pet Phil 1504
(
s.xiii2/4; MS: s.xiii2
)
Li venz [...] Tant le (=wave) demaine, tant l’enpeint K’en escumant tut se defreint
Mirur1 152va40
♦to ram:
(
c.1275; MS: s.xiii4/4
)(the lamb) De ses corneles la dame enpeyntS FranANTS 3673
empeindre1 (s.xii1)