We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
amasser (1121-25)

The form enmasser is a cross reference to the following entry:

amasser (1121-25)

enmasser  
  FEW:  massa 6/i,444b Gdf:  amasser 1 1,250c / amasser 2 1,250c GdfC:  amasser 8,97a TL: amasser 1,325 DEAF:  masse (amasser)  DMF:  amasser  TLF:  amasser  OED:  amass v.  MED: DMLBS:

v.trans.

1to accumulate, amass
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) (fog:) Grant est forment e serree, De ambes parz est amassee  S Brend mup 1662
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Cil ki tresors veit amassant [...,]  S Clem ANTS 10464
( s.xivin; MS: 1312-40 )  le grant tresor qe Geomagog aveit amassé e mys en une mesone  Fouke ANTS 5.36
to gather together
( c.1200; MS: c.1220-40 )  A. out son ost apresté Od la grant gent qu’il out amassé  Anc Test (E) 17250
( MS: s.xiii3/4 )  Ensemble soit tot amassé, Parmi .i. drap delié passé  Pop Med 157.248
( 1323-25 )  enmassez le pluis [de] neifs qe vous eiez  St Sard 72
2to accumulate
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  jo sai ben ke ceste mort (=of his wife) Perce tun quor mult plus de assez Ke ceo ke tut as amassez De aventures sa en arere  Pet Plet ANTS 1210

v.intrans.

to gather together
( c.1240; MS: c.1300 )  Hummes e femmes de jur en jur De kant ke il pussent purchacer Se peneint en la glise amasser  Mir N-D 10.118
to form itself, solidify
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  (the giant’s fiery sword) Cum plus halcet e plus enprent, En alant forces reprent. Primes depart, puis amasset  S Brend mup 1155

v.refl.

to collect
( c.1300; MS: s.xiv1/4 )  Einz au moiel s’amasse Une gute mut grasse  Div Mun 59

p.p. as a.

solid
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Od encensers de or amasset  S Brend mup 679
contorted into a solid mass
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Un enfaunt fu issi amassez Ke la teste fu plyé a peez  S Fran ANTS 5365
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enmasser