1to incur:
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
ordz pecchiez, dunt ele
encurreit mort pardurable
ii 9
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
[...] le peché ke
encurt usure
84.7
(
1314
)
qe nous n’
encurgums desheriteson [...] par vostre ignorance
iii cxxiii
(
1347-48
)
encurrerent sentence d’escomengement
ii 218
(
1394;
MS: s.xv1
)
[...] si chier come vous [...] doubtez
encourre nostre ire
157.107.42
(
1321
) encoure les peines et forfetures contenues en le dit primer escrit
ii 163
♦
to suffer:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Dimi an en la terre ne pluveit tant ne quant, Dunt damage
encurumes, unc a nul jur tant
1141
(
c.1335;
MS: s.xivm
)
pur
(l. par) son malveis port il avoit cel aventure
encorue
100
(
1399
)
par quele [...] nonresidence [...]
encourt nostre seignur le roy grande perde [...] de sez custumes
iii 439
2to impose, inflict:
(
1285
)
le rey [...] graunte q’ele
(=a penalty) ne seit mie maintenaunt
encorue mes preigne la peyne respit
i 96
3to forfeit, lose:
(
1212;
MS: 1212-13
)
Miez voil la mort sofrir a oure Qe sofrir ta fiance
encoure
13694
(
MS: s.xiii1
)
commissa sunt pignora: (B)
encuruz (var. (D: s.xiiiex) encoroz; (R: s.xiii) encurunt)
i 238
(
c.1300
)
toutz quanke il avera achaté en tiel manere soit
encoru al Roy
i 34
(
1305
)
Statut parle generalment si arrerages ne seyent tenduz avant jugement rendu les tenementz serront
encoruz a tous jours
32-33 Ed I 451
4lawto become guilty of:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
ceus qi
encorunt le crim de majesté
16
(
1380-83
)
si ad le dit W. pursuy par tout l’an
encurrenz pluseurs bref de errour
256
1to run into peril:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Il memes nus en aseure Que il ne nus lerrat pas
encurreJeo, ceo dist, ne vus guerpirai
4160
2lawfinan.(of agreed term or date) to run out, expire:
(
1317
)
Et mesme qe
(var. mesqe) il n’eit point de terre etc. tanqe le jor seit
encoru de la paye
Ed II xxii 244
(
1388
)
si obligacion soit fait a un femme soul devant le couverture, et puis prent baroun, si le jour soit
encouru durant lez espousaills [...]
12 Rich II 33
♦
to expire:
(
MS: s.xiiiex
)
Pur apostemes durs fere ameurir: Pernez seneisun e oynt de chapun ou de veir e metez desus e
incurira e depescera
283
2lawaccrued (by forfeiture):
(
1283
)
quaunt vus recevez terre ou manoir,
encuru par usure de Juis, pernez vus garde ke usure est peché mortel
38
(
1323-25
)
celes terres qe vous sount
encourses par forfeture
16
♦
forfeit:
(
s.xiii1/3;
MS: s.xivin
)
Lur hostages sunt
encuru; Li rei s’en sunt mult irascu
1749
(
1306
)
qui
(l. que) desadonqs son corps, ses terres […] soient
encoreus et forfetz a nous
i 203
(
1343
)
nous agardoms [...] qe la terre soit
encoru au remenant
17-18 Ed III 235
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.